hunter blow thy horn là gì - Nghĩa của từ hunter blow thy horn

hunter blow thy horn có nghĩa là

Phương châm gia đình đã để lại cho gia tộc rừng ở Northumberland, trong đó các biến thể chính tả bao gồm: Forrester, Forester, Forrest, Forster, Foster và Forrestor. Gần như với một người đàn ông, tộc Bang này bao gồm những người bảo vệ, những kẻ lười biếng và nửa vời.

Motto gia đình "Ombeht Unorht æghwæþres Sceal" đã được tìm thấy trong nhiều văn bản cũ. Hầu hết trong số đó đã được viết trong giai đoạn chinh phục trước Norman. Tuy nhiên, các nhà sử học và các học giả tiếng Anh cổ cũng đồng ý, với bản dịch hiện đại của "Hunter Blow Thy Horn". Sự thật đáng ngạc nhiên là bản dịch này hoàn toàn ở tỷ lệ cược với ý nghĩa tiếng Anh cũ của nó. Các học giả đã đưa ra các bản dịch tiếng Anh cũ sau đây:


- Một thí nghiệm trong ngu ngốc nhân tạo.

- Dumber hơn một hộp tóc.

- Một trí tuệ chỉ cạnh tranh bởi các công cụ làm vườn.

- thông minh như mồi.

- Ống khói bị tắc.

- Bằng chứng rằng sự tiến hóa có thể đi ngược lại.

và

- Không biết nhiều nhưng, dẫn dắt giải đấu trong tóc mũi.

Ví dụ

Câu ví dụ:

Sau đó, trên đỉnh của The Crest là gia đình của chúng tôi Phương châm. Nó đọc:

"Hunter thổi sừng của ngươi"

hunter blow thy horn có nghĩa là

Phương châm gia đình đã để lại cho gia tộc rừng ở Northumberland, trong đó các biến thể chính tả bao gồm: Forrester, Forester, Forrest, Forster, Foster và Forrestor. Gần như với một người đàn ông, tộc Bang này bao gồm những người bảo vệ, những kẻ lười biếng và nửa vời.

Motto gia đình "Ombeht Unorht æghwæþres Sceal" đã được tìm thấy trong nhiều văn bản cũ. Hầu hết trong số đó đã được viết trong giai đoạn chinh phục trước Norman. Tuy nhiên, các nhà sử học và các học giả tiếng Anh cổ cũng đồng ý, với bản dịch hiện đại của "Hunter Blow Thy Horn". Sự thật đáng ngạc nhiên là bản dịch này hoàn toàn ở tỷ lệ cược với ý nghĩa tiếng Anh cũ của nó. Các học giả đã đưa ra các bản dịch tiếng Anh cũ sau đây:


- Một thí nghiệm trong ngu ngốc nhân tạo.

- Dumber hơn một hộp tóc.

- Một trí tuệ chỉ cạnh tranh bởi các công cụ làm vườn.

- thông minh như mồi.

- Ống khói bị tắc.

- Bằng chứng rằng sự tiến hóa có thể đi ngược lại.

và

- Không biết nhiều nhưng, dẫn dắt giải đấu trong tóc mũi.

Ví dụ

Câu ví dụ:

Sau đó, trên đỉnh của The Crest là gia đình của chúng tôi Phương châm. Nó đọc: