Tết nguyên đán 2023

Hội đồng Nhà nước đã công bố lịch nghỉ lễ chính thức của Trung Quốc năm 2023 thông qua Thông tư của Văn phòng Tổng hợp Quốc vụ viện về việc sắp xếp các ngày nghỉ lễ năm 2023 (xem tại đây để biết nguồn chính thức) vào ngày 9 tháng 12 năm 2022

Theo truyền thống, lịch nghỉ lễ có hai ngày lễ lớn kéo dài một tuần (thường được gọi là 'Tuần lễ vàng'). Lễ hội mùa xuân (còn gọi là Tết Nguyên đán) và ngày nghỉ lễ Quốc khánh

Vào năm 2023, Lễ hội mùa xuân rơi vào khoảng thời gian từ ngày 21 tháng 1 đến ngày 27 tháng 1 và kỳ nghỉ lễ Quốc khánh rơi vào khoảng thời gian từ ngày 29 tháng 9 đến ngày 6 tháng 10, với Tết Trung thu diễn ra trong cùng thời gian

Các kỳ nghỉ là điểm dừng chân nghỉ ngơi quan trọng trong cuộc sống bận rộn hàng ngày của chúng ta và Chuyến đi. com ở đây để giới thiệu tất cả các ngày lễ của Trung Quốc năm 2023 trong năm mới này. Trong khi xã hội Trung Quốc sử dụng lịch Gregorian, bạn sẽ tìm thấy nhiều ngày lễ truyền thống dựa trên lịch âm của Trung Quốc. Do sự khác biệt giữa lịch Gregorian và âm lịch, ngày Gregorian của nhiều ngày lễ Trung Quốc thay đổi hàng năm

Ví dụ: Lễ hội mùa xuân rất được mong đợi có thể diễn ra vào tháng Giêng hoặc tháng Hai tùy thuộc vào ngày của mỗi năm. Do đó, cần phải tham khảo danh sách mới nhất về các ngày nghỉ lễ của Trung Quốc 2023
Tết nguyên đán 2023

Nguồn. zhang kaiyv/ unsplash

Dành thời gian cho gia đình và bạn bè trong những ngày nghỉ lễ ở Trung Quốc 2023

Các ngày lễ của Trung Quốc năm 2023 – Kế hoạch thay đổi cuối tuần & Tuần lễ vàng

Ngày nghỉ lễ của Trung Quốc sử dụng một hệ thống đặc biệt không thường thấy ở các quốc gia khác. Đề án chuyển đổi cuối tuần. Trước tiên chúng ta hãy giải thích lý do đưa ra kế hoạch này

Ở Trung Quốc, hàng triệu người làm việc hoặc học tập ở những vùng rất xa quê hương của họ. Tùy thuộc vào khoảng cách xa nhà của họ, đường về nhà có thể mất cả ngày đường. Chi phí vé máy bay hoặc vé tàu trên một khoảng cách lớn như vậy cũng có thể tốn kém. Khi có quá nhiều nỗ lực cho một chuyến đi về nhà, có thể hiểu tại sao mọi người muốn có một kỳ nghỉ dài hơn để chuyến đi trở nên xứng đáng. Do đó, một đặc điểm độc đáo của các ngày lễ Trung Quốc 2023 là chỉ có 7 ngày nghỉ lễ nhưng một số có thể kéo dài cả tuần

Để đạt được điều này, chính phủ Trung Quốc sử dụng Chương trình chuyển đổi cuối tuần. Ví dụ, một số lễ hội có thể diễn ra vào giữa tuần. Trong trường hợp này, người lao động có thể làm việc vào ngày thứ bảy trước ngày nghỉ lễ và ngày chủ nhật sau ngày nghỉ lễ để được nghỉ thứ hai và thứ ba thay thế. Cơ chế này được sử dụng phổ biến nhất cho Lễ hội mùa xuân và Quốc khánh để tạo ra 7 ngày nghỉ lễ liên tục

Những kỳ nghỉ dài như vậy được gọi là “Tuần lễ vàng” vì sự gia tăng du lịch trong nước đã thúc đẩy mạnh mẽ nền kinh tế. Trong khi cả Lễ hội mùa xuân và Ngày lễ Quốc khánh đều được gọi là Tuần lễ Vàng, thuật ngữ này được sử dụng thường xuyên nhất để chỉ tuần Lễ Quốc khánh. Kỳ nghỉ Lễ Lao động trước đây đã được đưa vào Kế hoạch Chuyển đổi Cuối tuần để lên lịch cho một kỳ nghỉ dài tương tự. Tuy nhiên, Tuần lễ vàng Ngày Lao động đã bị loại bỏ để giảm thiểu sự gián đoạn đối với những ngày làm việc bình thường. Chương trình Chuyển đổi Cuối tuần có thể ảnh hưởng không chỉ đến các ngày lễ mà cả ngày làm việc. Do đó, điều quan trọng là phải tham khảo lịch nghỉ lễ chính thức của Trung Quốc năm 2023 thường được Hội đồng Nhà nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa công bố vào khoảng tháng 12 hàng năm

Vì thông báo chính thức vẫn chưa được đưa ra cho đến bây giờ, Trip. com đã chuẩn bị một danh sách các ngày lễ của Trung Quốc năm 2023 dựa trên ngày ước tính của họ

Các ngày lễ của Trung Quốc năm 2023Ngày quan sátNgày trong tuầnNgày đầu năm mớiNgày 1 tháng 1 năm 2023Chủ nhậtLễ hội mùa xuânNgày 21 tháng 1 năm 2023 đến ngày 27 tháng 1 năm 2023Thứ Bảy đến Thứ SáuLễ hội Thanh MinhNgày 3 tháng 4 năm 2023 đến ngày 5 tháng 4 năm 2023Thứ Hai đến Thứ TưNgày lao độngNgày 1 tháng 5 năm 2023Thứ HaiLễ hội thuyền rồng22 tháng 6 năm 2023 đến ngày 23 tháng 6 năm 2023 023Thứ Năm đến Thứ SáuGiữa

(Ngày lễ Trung Quốc 2023, Ngày lễ toàn cầu)

Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Edward He / unsplash

Có 7 ngày lễ Trung Quốc năm 2023 đáng mong đợi

Danh sách các ngày lễ Trung Quốc năm 2023

1. Các ngày lễ Trung Quốc 2023 – Ngày đầu năm mới

Ngày 1 tháng 1 năm 2023 (Chủ Nhật)

Sự khởi đầu của một năm mới mang lại hy vọng và dự đoán cho nhiều người, và một kỳ nghỉ là rất cần thiết để chào mừng những khởi đầu mới như vậy. Mặc dù ngày đầu năm mới được tổ chức ở quy mô nhỏ hơn so với lễ hội mùa xuân, nhưng đây vẫn là một ngày quan trọng đối với mọi người. Tại các thành phố lớn của Trung Quốc như Bắc Kinh và Thượng Hải, bạn có thể tìm thấy các bữa tiệc đếm ngược đón năm mới tràn ngập màn bắn pháo hoa và các buổi hòa nhạc pop. Đi tiệc tùng với bạn bè và thưởng thức một bữa ăn ngon để nạp năng lượng cho năm sắp tới
Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Lewis Zhao/ unsplash

Tham gia bữa tiệc đếm ngược vào đêm giao thừa để thưởng thức màn bắn pháo hoa và các buổi hòa nhạc pop

2. Ngày lễ Trung Quốc 2023 – Lễ hội mùa xuân

Ngày 21 tháng 1 năm 2023 đến ngày 27 tháng 1 năm 2023 (thứ Bảy đến thứ Sáu)

Lễ hội mùa xuân, còn được gọi là Tết Nguyên đán hoặc Tết Nguyên đán, có lẽ là lễ hội quan trọng nhất trong năm ở Trung Quốc. Lễ hội mùa xuân bao gồm nhiều lễ kỷ niệm và truyền thống, và công tác chuẩn bị thường bắt đầu vài tuần trước kỳ nghỉ thực tế. Trong thời gian này, các đường phố và trung tâm thương mại sẽ được trang trí rộng rãi để tăng thêm không khí lễ hội. Lễ hội mùa xuân là thời điểm quan trọng để đoàn tụ gia đình và đối với nhiều người, đây cũng là thời điểm duy nhất trong năm họ được gặp gia đình. Chunyun, còn được gọi là Cơn sốt Du lịch Lễ hội Mùa xuân, là đợt di cư lớn nhất của con người diễn ra hàng năm khi hàng triệu người Trung Quốc về nhà trước Giao thừa để ăn tối đoàn tụ. Hãy cùng xem một số hoạt động thú vị bạn có thể làm cho dịp đặc biệt này

Bữa tối đoàn viên là một bữa ăn xa hoa vì người ta tin rằng một bữa ăn thịnh soạn sẽ biểu thị sự may mắn cho năm tới. Một món ăn phải có đối với nhiều gia đình miền bắc Trung Quốc là jiaozi, còn được gọi là bánh bao Trung Quốc. Hình dạng của bánh bao Trung Quốc trông giống như một thỏi vàng và nó tượng trưng cho sự thịnh vượng. Thông thường, một thành phần đặc biệt như đồng xu hoặc kẹo được nhồi vào một trong những chiếc bánh bao đó trước khi chúng được nấu chín. Sau đó, tại bàn ăn tối sum họp, người may mắn lấy được chiếc bánh bao đặc biệt này được cho là sẽ được ban phước đặc biệt trong năm mới. Mặt khác, các gia đình miền nam Trung Quốc sẽ chuẩn bị tangyuan, còn được gọi là món tráng miệng bằng gạo nếp, cho ngày này

Vào ngày đầu tiên của Tết Nguyên Đán, rơi vào ngày 22 tháng 1 năm 2023 (Chủ nhật), các gia đình sẽ đến thăm nhà họ hàng để tụ họp đông đủ. Cha mẹ và người thân cũng sẽ tặng cho những đứa trẻ những bao lì xì để chúc chúng may mắn trong năm mới. Trong khi hầu hết các hoạt động lễ hội được tổ chức trong vài ngày đầu tiên của Lễ hội mùa xuân, lễ kỷ niệm thực sự kéo dài đến ngày 15 của tháng âm lịch rơi vào ngày 5 tháng 2 năm 2023. Lễ hội mùa xuân sau đó sẽ kết thúc với Lễ hội đèn lồng Trung Quốc, một lễ kỷ niệm ngày lễ riêng. Do đó, mọi người thường nghỉ làm cho đến Lễ hội đèn lồng Trung Quốc. Xin lưu ý rằng giờ làm việc bị ảnh hưởng từ ngày 21 đến ngày 27 tháng 1 năm 2023. Tuy nhiên, các cửa hàng bán lẻ và trung tâm mua sắm lớn hơn có thể vẫn mở

Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Matthieu Joannon / phóng to

Làm và ăn bánh bao là một truyền thống Lễ hội mùa xuân rất phổ biến ở Trung Quốc

3. Các ngày lễ Trung Quốc 2023 – Lễ hội Qingming

Ngày 3 tháng 4 năm 2023 đến ngày 5 tháng 4 năm 2023 (Thứ Hai đến Thứ Tư)

Lễ hội Qingming, còn được gọi là Ngày quét mộ, diễn ra vào ngày đầu tiên của tiết học thứ năm theo lịch âm dương truyền thống của Trung Quốc. Ngày này thường diễn ra vào khoảng ngày 05 tháng 04 theo lịch Gregorian

Thời gian lễ hội kéo dài khoảng 20 ngày và bắt đầu 10 ngày trước ngày thực tế và kết thúc 10 ngày sau ngày thực tế. Trong lễ hội này, các gia đình sẽ đến thăm mộ tổ tiên để dâng lễ vật, đọc kinh và dọn dẹp mồ mả. Lễ hội này chịu ảnh hưởng nặng nề bởi quan niệm về lòng hiếu thảo, một đức tính quan trọng trong văn hóa Trung Quốc từ thời cổ đại. Khi lễ hội diễn ra trong thời tiết mùa xuân dễ chịu, một hoạt động phổ biến khác dành cho các gia đình là đi bộ đường dài và tận hưởng khoảng thời gian hòa mình vào thiên nhiên

Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Jens Aber / không nổi bật

Trong Lễ hội Qingming, các gia đình sẽ đến thăm mộ tổ tiên của họ để dâng lễ vật và dọn dẹp các khu mộ

4. Các ngày lễ của Trung Quốc năm 2023 – Ngày lao động

Ngày 1 tháng 5 năm 2023 (Thứ Hai)

Ngày lao động hay còn gọi là May Day là ngày dành để tôn vinh những thành tích và đóng góp của người lao động cho xã hội. Nó được thành lập như một ngày lễ quốc gia vào năm 1949 bởi Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Nhiều người Trung Quốc kỷ niệm sự kiện này bằng cách gặp gỡ bạn bè, thăm nhà hát, đi du lịch hoặc tham gia bất kỳ hoạt động nào họ thích. Hãy nắm lấy cơ hội này để khám phá những địa điểm mới ở Trung Quốc

Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Yannes Kiefer / unsplash

Ngày lao động dành riêng cho những thành tựu và đóng góp của người lao động cho xã hội

5. Ngày lễ Trung Quốc 2023 – Lễ hội thuyền rồng

Ngày 22 tháng 6 năm 2023 đến ngày 23 tháng 6 năm 2023 (thứ Năm đến thứ Sáu)

Lễ hội Thuyền rồng là một sự kiện mang đậm nét văn hóa và truyền thống của Trung Quốc. Lễ hội diễn ra vào ngày mồng 5 tháng 5 âm lịch, nhằm ngày 22 tháng 6 năm 2023 (thứ Năm) năm nay. Nguồn gốc của Lễ hội Thuyền rồng bắt nguồn từ thời Chiến Quốc, và nó để tưởng nhớ một vị tướng và nhà thơ yêu nước tên là Khuất Nguyên. Khi Khuất Nguyên phản đối liên minh với một quốc gia hùng mạnh, Tần, Hoàng đế của ông đã trục xuất ông. Nhiều năm sau, khi nước Tần chiếm được, ông tuyệt vọng nhảy sông tự vẫn. Những người dân địa phương ngưỡng mộ anh ta đã vội vã đến giải cứu anh ta bằng thuyền của họ, và đây được cho là sự khởi đầu của các cuộc đua thuyền rồng. Khi không thể tìm thấy thi thể của anh, họ đã thả bánh bao gạo nếp Trung Quốc, zongzi, xuống sông để cá ăn bánh thay vì xác anh.

Ngày nay, các cuộc đua thuyền rồng và bánh chưng đã trở thành hai truyền thống quan trọng trong lễ hội này. Bánh nếp được gói bằng lá tre và luộc hoặc hấp. Có 2 loại bánh bao chính. ngọt và mặn. Bánh bao ngọt chứa đầy đường, đậu xanh hoặc khoai mỡ, sau đó được bao quanh bởi một lớp gạo nếp. Mặt khác, bánh bao mặn có nhân thịt lợn, thịt gà hoặc sò điệp và được bao quanh bởi gạo nếp có hương vị nước tương. Cho dù bạn thích ngọt hay mặn, món ngon này là món không thể bỏ qua cho dịp này

Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Mae Mu/ unsplash

Cả bánh bao mặn và ngọt đều là những món nhất định phải có trong Lễ hội Thuyền Rồng

6. Ngày lễ Trung Quốc 2023 – Tết Trung thu

Ngày 29 tháng 9 năm 2023 (Thứ Sáu)

Tết Trung Thu diễn ra vào ngày 15 tháng 8 âm lịch của Trung Quốc, và rơi vào ngày 29 tháng 9 năm 2023 (thứ Sáu) năm nay. Vào ngày này, người Trung Quốc tin rằng mặt trăng trông sáng và tròn nhất. Đồng thời, lễ hội diễn ra trong vụ thu hoạch mùa thu, và điều này đòi hỏi một lễ kỷ niệm. Tết Trung thu cũng gắn liền với một truyền thuyết cổ xưa của Trung Quốc dựa trên Nữ thần Mặt trăng Hằng Nga. Chang'e là một phụ nữ xinh đẹp lạ thường. Sau khi chồng cô, Houyi, đã bắn hạ chín mặt trời để ngăn vùng đất bị thiêu đốt bởi sức nóng, anh đã được ban thưởng một loại thuốc trường sinh bất tử. Một hôm, khi Hậu Nghệ đang đi săn, người học việc của anh ta đã đột nhập vào nhà để lấy trộm thuốc trường sinh này. Để trốn thoát, Chang'e đã ​​uống thuốc trường sinh và bay lên thiên đàng. Kể từ đó, cô cư trú trên mặt trăng, nơi cô được tháp tùng bởi chú thỏ mặt trăng. Nếu bạn nhìn kỹ vào những vệt tối trên mặt trăng, bạn thực sự có thể phát hiện ra một vệt hình con thỏ

Ở Trung Quốc, nhiều hoạt động Trung thu được tổ chức vào buổi tối để mọi người có thể ngắm trăng dưới nền. Món ăn tiêu biểu cho dịp này là bánh trung thu, một loại bánh ngọt có nhân dày thường bao gồm nhân sen hoặc nhân đậu đỏ. Vì bánh trung thu là loại bánh ngọt rất đặc nên chúng thường được kết hợp với trà Trung Quốc để cân bằng hương vị. Đèn lồng cũng là một đặc điểm quan trọng của lễ hội này và bạn có thể thấy nhiều trẻ em đi dạo với những chiếc đèn lồng đủ hình dạng và kích cỡ

Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Renato Marques / phóng to

Bánh trung thu. một loại bánh ngọt có nhân dày thường bao gồm bột sen hoặc bột đậu đỏ

7. Ngày lễ Trung Quốc 2023 – Ngày nghỉ lễ Quốc khánh

Ngày 1 tháng 10 năm 2023 đến ngày 7 tháng 10 năm 2023 (Chủ Nhật đến Thứ Bảy)

Lễ Quốc khánh hay còn gọi là Tuần lễ vàng diễn ra vào tuần đầu tiên của tháng 10 hàng năm. Ngày lễ này kỷ niệm ngày thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa diễn ra vào ngày 1 tháng 10 năm 1949. Cũng giống như lễ hội mùa xuân, kỳ nghỉ dài này mang đến một cơ hội hiếm có khác để mọi người về quê và đoàn tụ với gia đình. Nhiều gia đình, bạn bè cũng tận dụng Tuần lễ vàng để đi du lịch và các điểm du lịch trong nước thường đông đúc trong khoảng thời gian này

Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Alexander Schimmeck / phóng to

Lễ Quốc khánh là một kỳ nghỉ kéo dài một tuần diễn ra vào tuần đầu tiên của tháng 10 hàng năm

Các lễ hội khác của Trung Quốc 2023

Ngoài các ngày lễ chính thức, Trung Quốc còn có một số lễ hội khác được tổ chức không chính thức

Lễ hội đèn lồng

Ngày 5 tháng 2 năm 2023 (Chủ Nhật)

Lễ hội đèn lồng Trung Quốc diễn ra vào ngày 15 của tháng âm lịch, và nó đánh dấu sự kết thúc của lễ hội mùa xuân. Vào ngày này, mọi người mang theo những chiếc đèn lồng phức tạp và giải câu đố trên những chiếc đèn lồng

Qixi Festival

Ngày 22 tháng 8 năm 2023 (Thứ Ba)

Lễ hội Qixi, còn được gọi là Lễ hội Qiqiao, rơi vào ngày 7 tháng 7 âm lịch và được coi là Ngày lễ tình nhân của Trung Quốc. Lễ hội này gắn liền với câu chuyện thần thoại lãng mạn về chàng chăn bò và cô gái thợ dệt

Lễ hội đôi lần thứ chín

Ngày 23 tháng 10 năm 2023 (Thứ Hai)

Lễ hội Trùng Cửu diễn ra vào ngày 9 tháng 9 âm lịch, gắn liền với quan niệm âm dương. Ngày này được cho là một ngày rất tốt lành, và các hoạt động phổ biến bao gồm leo núi và uống rượu hoa cúc
Tết nguyên đán 2023

Nguồn. Yang Yu/ unsplash

Mừng Tết Trùng Cửu với chút rượu Cúc

Câu hỏi thường gặp

  • Có bao nhiêu ngày nghỉ lễ ở Trung Quốc năm 2023?

    Có 7 ngày lễ Trung Quốc 2023. Đó là Tết dương lịch, Lễ hội mùa xuân, Lễ hội Thanh minh, Ngày Lao động, Lễ hội Thuyền rồng, Tết Trung thu và Ngày lễ Quốc khánh


  • Khi nào Trung Quốc tổ chức lễ hội mùa xuân?

    Lễ hội mùa xuân, còn được gọi là Tết Nguyên Đán, rơi vào ngày 22 tháng 1 năm 2023 (Chủ Nhật). Thời gian nghỉ Lễ hội mùa xuân là từ ngày 21 tháng 1 đến ngày 27 tháng 1 năm 2023


  • Tuần lễ vàng là gì?

    Tuần lễ vàng là những kỳ nghỉ kéo dài một tuần diễn ra trong dịp Lễ hội mùa xuân và Quốc khánh. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến hơn để chỉ các ngày lễ Quốc khánh vào tháng 10


  • Kế hoạch Thay đổi Cuối tuần là gì?

    Người lao động có thể phải làm việc vào Thứ Bảy hoặc Chủ nhật trước hoặc sau Tuần lễ vàng để bù vào những ngày trong tuần trong Tuần lễ vàng


  • Tuần lễ vàng cho các ngày lễ của Trung Quốc năm 2023 là khi nào?

    Tuần lễ vàng có khả năng diễn ra từ 21/01/2023 đến 27/01/2023 (Tết Nguyên Đán) và 01/10/2023 đến 07/10/2023 (Quốc Khánh)

    Tết Nguyên đán 2023 được nghỉ bao nhiêu ngày?

    Theo truyền thống, lễ kỷ niệm kéo dài từ ngày 15 đến ngày 16 , từ Đêm giao thừa đến Lễ hội đèn lồng, diễn ra vào ngày 15 . Sáu ngày đầu tiên của lễ kỷ niệm được tuyên bố là ngày nghỉ lễ, khiến Tết Nguyên đán 2023 trở thành kỳ nghỉ dài nhất ở Trung Quốc trong năm nay.

    15 ngày Tết Nguyên Đán 2023 là ngày nào?

    Tết Âm lịch 2023 là khi nào? . Tết Nguyên Đán năm 2023 rơi vào ngày 22 tháng 1 (Chủ nhật) và lễ hội sẽ kéo dài đến ngày 5 tháng 2 , tổng cộng khoảng 15 ngày.

    Trung Quốc năm 2023 có những ngày lễ nào?

    Có 7 ngày nghỉ lễ ở Trung Quốc trong năm 2023. Đó là Ngày đầu năm mới, Lễ hội mùa xuân, Lễ hội Thanh minh, Ngày Lao động, Lễ hội Thuyền rồng, Tết Trung thu và Ngày lễ Quốc khánh .