Mặt bằng thi công trong tiếng anh là gì năm 2024
Cho em hỏi chút "mặt bằng xây dựng" dịch sang tiếng anh thế nào? Cảm ơn nha. Show Written by Guest 8 years ago Asked 8 years ago Guest Like it on Facebook, +1 on Google, Tweet it or share this question on other bookmarking websites. Công tác san lấp mặt bằng là công việc thi công san phẳng nền đất một công trình xây dựng hay một mặt bằng quy hoạch, từ một mặt đất có địa hình tự nhiên cao thấp khác nhau. 1. Họ đã thuê một nhà thầu để thực hiện công tác san lấp mặt bằng cho dự án cảnh quan. They hired a contractor to perform the groundfilling work for the landscaping project. 2. Đội xây dựng chịu trách nhiệm về công tác san lấp mặt bằng tại địa điểm xây dựng. The construction crew is responsible for the groundfilling work at the building site. Cùng phân biệt các từ dễ gây nhầm lẫn là land, ground, soil và earth nhé! - Land: đất nằm trong sự đối lập với biển (theo trục ngang). Ví dụ: Land prices are very high in big cities. (Giá đất ở các thành phố lớn rất cao.) - Ground: mặt đất trong thế đối lập với không khí (trục dọc, trục thẳng đứng) Ví dụ: He is lying on the ground. (Nó đang nằm trên mặt đất.) - Soil: đất trồng trọt, canh tác Ví dụ: We need to take measures to fight against soil pollution. (Chúng ta cần có biện pháp chống lại ô nhiễm đất.) - Earth: đất trong lĩnh vực địa chất, khảo cổ học... Ví dụ: Archaeologist is removing the earth to find the artefact. (Nhà khảo cổ học đang bới lớp đất để tìm cổ vật.) Tư vấn thiết kế Tiếng Anh là gì? Dịch sang tiếng Anh, tư vấn thiết kế là design consultancy. Công ty tư vấn thiết kế là design consulting company. Chúng ta hãy cùng tham khảo thêm một số thuật ngữ kiến trúc, tư vấn thiết kế và quy hoạch. Thuật ngữ tư vấn thiết kế kiến trúc trong tiếng Anh
Từ vựng về chuyên ngành kiến trúc trong tiếng Anh
Từ vựng về quy hoạchTừ vựng về quy hoạch thường gặp
Từ vựng về quy hoạch chuyên sâu
Xem thêm Ốc đảo thẳng đứng 280m tại Singapore đã hoàn thành Khám phá những thư viện hiện đại đẹp nhất thế giới 5 phong trào nghệ thuật có ảnh hưởng lớn tới kiến trúc Antoni Gaudi: “Gã điên” hay thiên tài? Copenhagen được thiết kế như thế nào để mang lại niềm vui? |