who you finna try là gì - Nghĩa của từ who you finna try

who you finna try có nghĩa là

Một thuật ngữ được sử dụng bởi vô học người da đen để thể hiện sự quan tâm trong những gì ai đó sẽ làm.

Thí dụ

Ai bạn Finna thử Ai Finna cố gắng.

who you finna try có nghĩa là

Dịch trắng: Bạn đang cố gắng gây rối với ai? "Finna" trực tiếp có nghĩa là "sửa chữa", một từ miền Nam phổ biến được sử dụng ở nơi "sẽ làm" hoặc "cố gắng" và "thử" được sử dụng ở nơi "thách thức". Kết hợp lại, Finna thử có nghĩa là "sửa chữa để làm" mà sau đó được sử dụng để nói, "bạn đang sửa chữa ai để gây rối với" hoặc "bạn đang cố gắng thách thức." Đó là một cụm từ có cấu trúc khủng khiếp được sử dụng khi ai đó hành động thêm khó khăn hoặc hỗn xược và đang thách thức người mà họ đang nói. Nó chứa những từ thậm chí không có thật trong ngôn ngữ tiếng Anh và chỉ nên được sử dụng nếu bạn cảm thấy trong một tâm trạng cực kỳ ghetto và vô học

Thí dụ

Ai bạn Finna thử Ai Finna cố gắng. Dịch trắng: Bạn đang cố gắng gây rối với ai?

who you finna try có nghĩa là

An ebonics expression used to express the more commonly known American-English expression; what are you planning to do. Literally meaning who are you fixing to try. In "what are you planning to do" the "what" can be replaced with who, the "planning" can be replaced with fixing, and the "do" can be replaced with try.

Thí dụ

Ai bạn Finna thử Ai Finna cố gắng. Dịch trắng: Bạn đang cố gắng gây rối với ai?