Laughed là loại từ gì
Tiếng việt English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenščina Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Laugh có nghĩa là cười, những thành ngữ với Laugh cũng rất thú vị. Chúng ta cùng tìm hiểu nhé! 1. Just for laughs: vui thôi Ví dụ: Im sorry, I have no mean to scare you, it just for laughs. Tớ xin lỗi, tớ không định làm cậu sợ, chỉ trêu vui thôi. 2. Thats a laugh!: thật nực cười Ví dụ: He told that he said lies to people to protect us, thats a laugh! Anh ta nói rằng anh ấy nói dối mọi người để bảo vệ chúng tôi, thật là nực cười. 3. Laugh out loud LOL /Rolling on the floor laughing out loud: cười ầm lên / cười lăn cười bò Ví dụ: I laugh out loud when I saw him wearing those red shoes. Tôi cười phá lên khi nhìn thấy anh ấy đi đôi giày đỏ đó. 4. Its no laughing matter: chả có gì đáng cười cả. Ví dụ: Its no laughing matter here, our sale is going down. Chả có gì đáng cười ở đây cả, doanh số của chúng ta đang giảm. 5. To say with a laugh: vừa nói vừa cười Ví dụ: She brought me a cup of coffee and said with a laugh. Cô ấy đem cho tôi một tách và phê và vừa cười vừa nói. 6. To laugh at somebody: cười nhạo ai đó Ví dụ: They laugh at me when I told them a bout the doomsday. Họ cười nhạo tôi khi tôi nói với họ về ngày tận thế. 7. To laugh off something: cười trừ, cười cho qua chuyện Ví dụ: They told much rumor about Sarah but she only laughed off all that. Người ta đồn đại rất nhiều về Sarah nhưng cô ấy chỉ cười trừ. 8. To break into a laugh: cười phá lên Ví dụ: When my wife saw me wearing that shirt, she broke into a laugh. Khi vợ tôi thấy tôi mặc cái áo đó, cô ấy phá lên cười. 9. To laugh in ones face (ones = my, your, his, her, their) : cười vào mặt ai Ví dụ: Dont go out with that dirty hair because people will laugh in your face. Đừng có ra ngoài với cái đầu bẩn như thế, mọi người sẽ cười vào mặt con đó. 10. To laugh someone out of something: làm cho ai đó phải ra khỏi vị trí nào đó bằng cách cười nhạo họ Ví dụ: The citizens laughed the speaker out of the hall. Người phát biểu phải rời khỏi hội trường vì bị mọi người cười nhạo. 11. To laugh up ones sleeve: cười thầm Ví dụ: Jane looked very serious, but I knew she was laughing up her sleeve. Jane trông rất nghiêm trọng, nhưng tôi biết cô ta đang cười thầm. 12. To force a laugh: cười gượng Ví dụ: He forced a laugh when she was telling a funny story. Anh ấy cố cười khi cô ấy đang kể chuyện cười. 13. To laugh at danger: xem thường nguy hiểm Ví dụ: He always laugh at danger. He drove motorbike from Ha Noi to Lao Cai without wearing helmet. Anh ấy hay xem thường nguy hiểm. Anh ta lái xe máy từ Hà Nội lên Lào Cai mà không mang theo mũ bảo hiểm. 14. To laugh at ones creditor: xù nợ ai đó Ví dụ: He lent me 3 million Dong but he laughed at my creditor. Anh ta vay tôi ba triệu đồng nhưng xù rồi. 15. Laugh like a drain: cười nắc nẻ. Ví dụ: I told her what had happened and she laughed like a drain. Tôi kể cho cô ấy nghe chuyện đã xảy ra và cô ấy cười như nắc nẻ. Thuần Thanh Xem thêm
laughTừ điển Collocationlaugh noun 1 sound/act of laughing ADJ. loud | light, little, short, slight, small | low | big, good, great The last joke got the biggest laugh. | belly, booming, hearty | barking, cackling, harsh, husky, throaty | silvery, tinkling | amused, delighted | embarrassed, nervous, shaky | polite | bitter, brittle, cynical, derisive, dry, forced, hollow, humourless, mirthless, mocking, rueful, scornful She forced a humourless laugh. | infectious VERB + LAUGH give, let out, utter He gave a short, amused laugh. | have | force, manage | enjoy, like He enjoys a good laugh. | get, raise Few of his jokes got a laugh. She got a laugh out of Jack. | hear LAUGH + VERB escape sb A small laugh escaped her. PREP. for a ~ She dyed her hair green just for a laugh. | with a ~ He left the room with a cynical laugh. | ~ about/at We all had a great laugh about it afterwards. PHRASES be good for a laugh Paul's always good for a laugh (= always amusing). | have the last laugh We'll have the last laugh if she finds out that you're the one who played the trick. | a laugh at sb's expense Oh yes, very funny?have your laugh at my expense! | the laugh is on sb (= sb looks ridiculous after they have tried to make fun of sb else) 2 sb/sth that is amusing ADJ. good, real PHRASES a barrel of laughs, a bit of a laugh, a laugh a minute (= very funny) Từ điển WordNet
n.
v. English Synonym and Antonym Dictionarylaughs|laughed|laughing |