27/09/2021 | 22:39
Ca khúc tiếng Anh đình đám mới nghe qua có vẻ lạ nhưng thực ra đã quen thuộc với giới trẻ Việt từ lâu rồi.
Thời gian qua, mạng xã hội Việt đang lan truyền một bản tình ca tiếng Anh có giai điệu nhẹ nhàng và sâu lắng.
Nhiều clip đã được giới trẻ lồng ghép hay cover lại dựa trên nền nhạc bài hát rất chill này.
Đoạn nhạc tiếng Anh được lồng ghép cực chill
Dù bài hát có sức phủ sóng rất lớn, tuy nhiên, dân tình lại không biết rõ về ca khúc gốc và rất tò mò về điều này.
Và khi tìm ra ca khúc gốc, nhiều người đã rất ngạc nhiên bởi người bài hát tiếng anh này lại vô cùng quen thuộc, được một TikToker Việt viết lại lời dựa trên bản hit Anh Đánh Rơi Người Yêu Này của AMEE.
Trong phiên bản tiếng Anh, ca khúc có đoạn lời: "So it't time fall in love with you" trùng khớp với câu hát "Và thế là em đã biết nhớ thương" trong hit Anh Đánh Rơi Người Yêu Này.
"Anh Đánh Rơi Người Yêu Này" phiên bản tiếng Anh
Việc bài hát được chuyển thể sang tiếng Anh khiến nhiều người cảm thấy rất mới mẻ, khó nhận ra đó là bài hát của cô nàng AMEE khi chỉ nghe một đoạn ngắn.
"Anh Đánh Rơi Người Yêu Này" - AMEE
Được biết, người đã cover lại ca khúc Anh Đánh Rơi Người Yêu Này bằng tiếng Anh là hot TikToker có tên Lam Lam.
Cô nàng sinh năm 1996 thường xuyên đăng tải các phiên bản cover cả tiếng Anh và tiếng Việt lên TikTok của mình và thu hút đông đảo lượt xem.
Theo Báo Đất Việt
Xem link gốc Ẩn link gốc //gioitre.baodatviet.vn/hoa-ra-ban-nhac-tinh-tieng-anh-gay-sot-mxh-nay-lai-co-nguon-goc-tu-mot-ban-hit-viet-2235360.html
-
Nữ ca sĩ chia sẻ những khó khăn trong việc hòa hợp với các con khi 2 "công chúa" bước vào tuổi trưởng thành.
-
Lou Hoàng từng định bỏ nghề vì bị bệnh liệt cơ mặt
Mắc bệnh trong mùa đại dịch, việc tìm bác sĩ chữa trị của Lou Hoàng cũng gặp phải nhiều khó khăn.
-
Dàn sao thân thiết với BTS
Nhờ sức ảnh hưởng, BTS có cơ hội được làm việc và hợp tác với nhiều ngôi sao Hollywood.
-
Tiêu Chiến hành xử tinh tế với fan nhí, nhìn mà chỉ biết xuýt xoa
Biểu cảm quá đỗi ngọt ngào của Tiêu Chiến khiến dân tình "đốn tim" từ cái nhìn đầu tiên.
-
Hiền như Phan Mạnh Quỳnh cũng phải bức xúc thú vui 'hát chùa'
"Tính tôi khá ôn hòa nhưng tôi thấy điều đó không đúng. Xu hướng cover trở thành cơ hội cho một số người lạm dụng thành quả, chất xám của người khác".
-
Trung Quân hứng 'mưa đá' khi hát hit Sơn Tùng theo kiểu rock
Đã thế, có lẽ vì quá hăng say nên "thánh mưa" không kiểm soát nổi âm lượng, những nốt cao anh thể hiện không còn giữ được sự mượt mà.
-
Thiều Bảo Trâm bị chỉ trích lạm dụng nỗi đau 'trà xanh' trong các MV
Thậm chí, có ý kiến còn còn ví Thiều Bảo Trâm như Taylor Swift Việt Nam, viết nhạc tình cũ nhưng ở phiên bản... "flop".
-
BTS viết tâm thư mong người hâm mộ làm một việc đặc biệt
Vào ngày 7/6, tức 3 ngày trước khi chính thức tái xuất Kpop với album "Proof", BTS đã bất ngờ gửi thư cho ARMY.
-
Đan Trường xin lỗi và gỡ 2 ca khúc bị tố hát không xin phép
Ca sĩ Đan Trường chính thức gửi lời xin lỗi về ồn ào xoay quanh việc hát 2 ca khúc "Ai Chung Tình Được Mãi" và "Từng Yêu".
-
Mỹ nhân diện váy cưới vào MV, Thiều Bảo Trâm đẹp nhất?
Thiều Bảo Trâm, Thủy Tiên và nhiều người đẹp showbiz khiến người xem nao lòng bởi hình ảnh váy cưới trắng muốt, đẹp nức nở.
-
Cảnh bấp bênh của thành viên các nhóm nhạc Việt
Nhiều thành viên nhóm nhạc Việt phải kinh doanh riêng để duy trì cuộc sống.
-
Hoài Lâm bất ngờ lộ diện với mái tóc dài, ngoại hình gầy nhom?
Hoài Lâm đã có màn lột xác về ngoại hình hậu thời gian tăng cân?
-
Thanh minh vụ 'hát chùa 2 năm', Đan Trường tiếp tục bị dằn mặt
Đình Dũng nhắn thẳng quản lý Đan Trường, rằng sẵn sàng gặp cả hai để làm ra lẽ vụ bản quyền ca khúc "Từng Yêu".
-
Đan Trường lại bị tố 'hát chùa' suốt 2 năm không xin phép?
Mới đây, nhạc sĩ Đình Dũng lên tiếng "tố" ca sĩ Đan Trường đã dùng chùa 2 năm ca khúc "Từng Yêu" để đi biểu diễn nhiều nơi [có tính phí].
-
Sơn Tùng M-TP có gì lạ giữa lúc Thiều Bảo Trâm ra mắt MV mới?
Tối cùng ngày Thiều Bảo Trâm ra mắt MV, trên Instagram, Sơn Tùng M-TP có ngay động thái gây chú ý.