stand and deliver có nghĩa là
1] Sách phi thường và phim tài liệu về Jaime Escalante và thành công của ông trong việc biến một lớp 18 Barrio sinh viên đang vật lộn với toán cơ bản từ Đông La trong Trường Công lập Người nghèo, những người đam mê toán học, những người đam mê toán học sẽ tiếp tục vượt qua Bài kiểm tra Ap tính toán.
2] để đưa ra một bài phát biểu hoặc bài giảng tốt.
3] để đảm nhận một vị trí tình dục.
Ví dụ
1] Chương trình làm giàu toán học nổi tiếng của Escalante sẽ đạt được một đỉnh của 85 sinh viên và nhiều giảng viên. Khả năng của anh ta để biến một nhóm những học sinh bị hủy hoại kém, các học viên tính toán mạnh mẽ là một ánh sáng tỏa sáng vào tiềm năng của khả năng giảng dạy trong lĩnh vực toán học và, cuối cùng, sự kết thúc của lo lắng toán học trong số các sinh viên đang gặp khó khăn.2] John Edgar Wideman, tiểu thuyết gia nổi tiếng và nhà tiểu thuyết, đã giảng bài đáng kinh ngạc và đọc văn bản sơ bộ về công việc của mình tại trường đại học của tôi gần đây. Anh đứng và giao hàng!
3] "Này em bé! Tôi thấy bạn nhìn vào hàng hóa của mình. Bạn có muốn một mẫu ?.... Hãy đến đây. Đứng và giao hàng!"
- Carl từ lực lượng đói tuổi teen
stand and deliver có nghĩa là
Đó là một đường cao tốc thách thức sẽ sử dụng khi cướp có ý nghĩa làm cho một giá đỡ, ví dụ như đi cho súng của bạn hoặc cung cấp giá trị của bạn là bàn giao đồng hồ và ví của bạn nhưng tất cả mọi người nói đứng và giao hàng mâu thuẫn với chính nó