Download Đoạn văn tiếng Anh kể về một kỷ niệm đáng nhớ - Học tiếng Anh qua các đoạn văn
Từ lúc sinh ra cho đến khi trưởng thành, ai cũng có lưu giữ trong lòng mình những người, những kỷ niệm không thể nào quên. Kể về một kỷ niệm đáng nhớ cũng là một trong những chủ đề thường xuất hiện trong các môn học ngôn ngữ. Tham khảo đoạn văn tiếng Anh kể về một kỷ niệm đáng nhớ dưới đây nhé.
Nội dung bài viết:
1. Nội dung Đoạn văn tiếng Anh về kỷ niệm đáng nhớ.
2. Bài dịch.
3. Tài liệu liên quan.
Văn mẫu Đoạn văn tiếng Anh kể về một kỷ niệm đáng nhớ.
1. Đoạn văn tiếng Anh kể về một kỷ niệm đáng nhớ
When I was child, my father, my mother and I went to home of my father's friend. They welcome us well. They served tea, coffee and some snacks for us. Time to time, my parents and their friend talked closer than before and no one cared about me. I was alone and still young. I did not understand what they told, so I was bored and quiet. "what a day" I thought.
Then, I asked permission with my mother to go to toilet. Actually, I just wanted to escaped from there and looked for something. I was in toilet when I saw a beautiful yard behind home of my father's friend. I went there "what a cheerful" I saw a dog, it was sleeping. I thought this is my nice chance, I found a victim for disturbing. I took a stone nearby me then threw to the dog. But the dog did not pay me attention. I was curious. I took a bigger stone then threw to the dog again but the dog just looked at me lazily for awhile. Why did not get up eventhough I had thrown it by two stones.
But I never said die. I took three stones and threw to the dog again. "plak plak plak" gotcha. The dog finally got up. I was happy. But I realized stange, now the dog has gotten up and looked at me angrily. It was furious. I knew what will happen. The dog closed me step by step and I could see its teeth, it was ready for bitting. I run away as far as that I could directly but the dog was still catching me. I did not care about around me. I forced my feet for running faster than before. Above all I could escaped from the dog.
But I missed my power. I sat on the ground, vomited and cried. You know what? When I sat, the dog stopped for catching me. Several minutes later my parents just came and saved me. Thenceforth, I just realized that if you are catched by dog, don't run but just sit and keep calm. I guarantee you are safe.
2. Bài dịch
Khi tôi còn nhỏ, ba mẹ tôi và tôi đến nhà bạn ba tôi chơi. Họ chào đón chúng tôi rất nhiệt tình, mời chúng tôi uống trà, cà phê và một ít đồ ăn nhẹ. Thời gian trôi qua, ba mẹ tôi và các cô chú nói chuyện càng thân thiết hơn và không ai còn nhớ đến sự tồn tại của tôi. Tôi khi đó vẫn còn nhỏ, cảm thấy rất nhàm chán và cô độc, vì tôi không hiểu họ đang nói gì, vì thế tôi im lặng và nghĩ: "Cái ngày gì thế này!"
Sau đó, tôi xin phép mẹ tôi đi toilet. Thực sự thì tôi chỉ muốn trốn khỏi đó và tìm cái gì đó chơi. Tôi ở trong toilet và nhìn thấy một cái sân xinh đẹp đằng sau nhà. Sau đó, tôi rất vui khi phát hiện trong sân có một chú chó, nó đang ngủ. Tôi nghĩ có cái chơi rồi đây. Tôi cầm một viên đá gần đó sau đó ném nó. Nhưng nó ngó lơ tôi, tôi rất tò mò. Tôi cầm viên đá lớn hơn sau đó lại ném nó, nhưng chú chó chỉ lờ đờ nhìn tôi trong chốc lát. Tại sao tôi ném hai viên đá vào nó mà vẫn không tỉnh nhỉ?
Nhưng tôi vẫn không bỏ cuộc. Tôi cầm liền ba viên đã và ném tiếp vào nó. Cuối cùng con chó cũng tỉnh. Tôi rất vui. Nhưng tôi bắt đầu nhận ra có gì đó không ổn, chú chó tỉnh dậy và nhìn tôi giận dữ. Nó bước từng bước đến gần tôi và nhe răng ra nhìn tôi, như thể chỉ chực chờ để cắn tôi. Tôi co cẳng chạy thật xa khỏi nó nhưng nó vẫn đuổi theo đằng sau. Tôi không quan tâm gì nữa, cứ cắm đầu cắm cổ chạy như chưa bao giờ được chạy. Thoát khỏi nó là điều quan trọng nhất.
Tôi kiệt sức ngồi trên đất, nôn mửa và khóc lớn, không làm sao thoát khỏi nó được. Bạn biết gì không? Khi tôi ngồi xuống, con chó dừng đuổi theo tôi. Vài phút sau đó, ba mẹ tôi đến và cứu tôi thoát khỏi nó. Từ lúc đó, tôi nhận ra rằng nếu bạn bị một con chó đuổi theo, đừng chạy, chỉ cần ngồi đó và giữ bình tĩnh. Tôi đảm bảo bạn sẽ không sao.
3. Tài liệu liên quan
Các bạn muốn trau dồi kiến thức tiếng Anh có thể tham khảo thêmĐoạn văn Tiếng Anh về Sở thích trình bày các sở thích cá nhân về du lịch, xem phim, nghe nhạc, đọc sách,... thông qua đoạn văn tiếng Anh về sở thích các bạn sẽ có thêm được vốn từ vựng kha khá về tiếng Anh.
Trong cuộc đời chúng ta sẽ có rất nhiều những sự kiện đáng nhớ. Những sự kiện quan trọng của cuộc đời hay những sự kiện yêu thích của bản thân bạn. Trong bài này, Step Up sẽ mang đến top những bài viết về sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh. Qua đây các bạn sẽ có được cho mình bài viết hay và đầy đủ nhất.
1. Bố cục bài viết về một sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh
Như một bài viết thông thường, bài viết về một sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh được chia làm ba phần.
Phần 1: Phần mở đầu: giới thiệu về sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh
Phần 2: Nội dung chính: trong phần này các bạn sẽ miêu tả về sự kiện đáng nhớ, những điểm đặc biệt của sự kiện đó. Lý do mà các bạn lại luôn nhớ về sự kiện đó, sự kiện đó diễn ra khi nào. Nhân vật chính trong sự kiện đáng nhớ đó là ai,…
Phần 3 Phần kết bài: Nói lên suy nghĩ của bạn về sự kiện đáng nhớ nêu trên.
2. Từ vựng thường dùng để viết về một sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh
Để có thể hoàn thành xuất sắc bài viết về một sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh thì chúng ta cần chuẩn bị cho mình một vốn từ vựng hợp lý.
Dưới đây là một số từ vựng tiếng Anh thường được sử dụng trong bài viết về sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh. Cùng tham khảo nhé!
|
STT |
Từ tiếng Anh |
Nghĩa tiếng Việt |
|
1 |
Event |
Sự kiện |
|
2 |
Memorable |
Đáng nhớ |
|
3 |
Like |
Thích |
|
4 |
Miss |
Nhớ |
|
5 |
Famous people |
Người nổi tiếng |
|
6 |
Best friend |
Bạn thân |
|
7 |
Happy |
Vui vẻ |
|
8 |
Sparkling |
Lộng lẫy |
|
9 |
Crowded |
Đông đúc |
|
10 |
Peaceful |
Yên bình |
|
11 |
Cool |
Mát mẻ |
|
12 |
Summer |
Mùa hè |
|
13 |
Birthday |
Sinh nhật |
|
14 |
Big event |
Sự kiện lớn |
|
15 |
Meaning |
Ý nghĩa |
|
16 |
Especially |
Đặc biệt |
|
17 |
Friend |
Bạn bè |
|
18 |
Relatives |
Người thân |
|
19 |
Night |
Buổi tối |
|
20 |
Attend |
Tham dự |
|
21 |
Guests |
Khách mời |
|
22 |
Highlights |
Nổi bật |
|
23 |
Sad |
Buồn |
|
24 |
Memories |
Kỷ niệm |
|
25 |
Pain |
Nỗi đau |
|
26 |
Trust |
Lòng tin |
|
27 |
Worry |
Lo lắng |
|
28 |
Confident |
Tự tin |
Xem thêm: Bài viết đoạn văn bằng tiếng Anh về bố
3. Mẫu bài viết về một sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh
Dưới đây là những bài mẫu viết về một sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh. Đây là những bài viết dựa trên trải nghiệm và cảm nhận cá nhân nên các bạn có thể đọc để tham khảo để xác định cách viết cũng như là cách triển khai nội dung nhé!
3.1. Đoạn văn mẫu về sự kiện thể thao bằng tiếng Anh
I am a girl but I love to watch soccer. Every year, my commune will organize small tournaments so that all teams can interact with each other. I still remember last year’s match. This is the first year that my class football team joined. I am very excited, then my friends and I prepare lovely accessories to cheer. When I arrived, there were already a lot of people here. There were team members, spectators and guests. There are many teams participating. The tournament is held for a week. My class football team needs to play against many different teams. Today is the last day of competition to select the winner. After I waited for a while, the match happened. Everyone is very excited. The cheers resounded throughout the field. Players passing the ball back and forth. My class team, thanks to the stamina of their youth and flexibility, won with a score of 3-1. To celebrate our victory we decided to go eat barbecue. It was the first time my class had participated in the commune soccer tournament but we tried very hard to get the best results. Hope everyone will not only stop here but will speak further together.
Bản dịch nghĩa
Tôi là một cô gái nhưng mình rất thích xem bóng đá. Hàng năm, xã tôi sẽ tổ chức những giải đấu nhỏ để các đội bóng có thể giao lưu với nhau. Tôi vẫn còn nhớ trận đấu của năm ngoái. Đây à năm đầu tiên mà đội bóng của lớp tôi tham gia. Tôi rất háo hức, tôi cùng bạn bè chuẩn bị những phụ kiện xinh xắn để đến cổ vũ. Khi tôi đến nơi, đã có rất nhiều người ở đây. Có thành viên của đội bóng, những người đến xem và những vị khách mời. Có rất nhiều đội bóng cùng tham gia. Giải đấu được tổ chức trong một tuần. Đội bóng của lớp tôi cần đấu với nhiều đội khác nhau. Hôm nay là ngày thi đấu cuối cùng để chọn ra đội chiến thắng. Sau khi tôi chờ đợi một lúc thì trận đấu diễn ra. Mọi người đều rất hào hứng. Những tiếng hò reo vang khắp sân đấu. Những cầu thủ chuyền bóng qua lại. Đội bóng của lớp tôi nhờ có sức bền của tuổi trẻ cùng với sự linh hoạt nên đã giành chiến thắng với tỉ số 3-1. Để ăn mừng chiến thắng chúng tôi quyết định sẽ đi ăn thịt nướng. Đây là lần đầu tiên lớp tôi tham gia giải bóng đá của xã nhưng chúng tôi đã rất cố gắng để có được kết quả tốt nhất. Hy vọng mọi người sẽ không chỉ dừng lại ở đây mà sẽ cùng nhau tiếng xa hơn nữa.
Xem thêm: Top 5 bài viết tiếng Anh về phương tiện giao thông bằng tiếng Anh hay nhất
3.2. Đoạn văn mẫu về sự kiện quan trọng trong đời bằng tiếng Anh
Every person is born with a birthday. My birthday last year was the first time I had a birthday party. It was a great day. I think even if I experience many other birthday parties in the future, I won’t forget that day. To prepare the party, my mother and I went to the supermarket together and bought decorations and food. It took us a day to prepare. I invite a lot of friends. My classmates, friends near my home, and loved ones. That day I made a buffet. Plates of fresh and delicious fruit and snacks are beautifully laid out. I received a lot of gifts and birthday greetings. In response to everyone’s enthusiasm, I sang to everyone my favorite song. At 11 pm, everyone started to leave. After the party was over I cleaned up with my mother and I still couldn’t help smiling. This is the first time I feel the joy of my birthday. I want to thank mom for helping me have a great day.
Bản dịch nghĩa
Mỗi người sinh ra đều có một ngày sinh nhật. Sinh nhật năm ngoái là lần đầu tiên tôi được tổ chức tiệc sinh nhật. Đó là một ngày tuyệt vời. Tôi nghĩ dù sau này có trải qua nhiều bữa tiệc sinh nhật khác thì tôi cũng sẽ không quên ngày hôm đó. Để chuẩn bị cho bữa tiệc, tôi cùng mẹ đã cùng nhau đi siêu thị và mua đồ trang trí và đồ ăn. Chúng tôi mất một ngày để chuẩn bị. Tôi mời rất nhiều bạn bè. Bạn bè cùng lớp học, bạn bè gần nhà và những người thân của tôi. Hôm đó tôi làm tiệc buffet. Những đĩa hoa quả tươi ngon, những đồ ăn vặt được bày biện một cách đẹp mắt. Tôi nhận được rất nhiều quà và những lời chúc mừng sinh nhật. Để đáp lại sự nhiệt tình của mọi người tôi đã hát tặng mọi người bài nhạc yêu thích của mình. Đến 11 giờ tối, mọi người bắt đầu ra về. Sau khi bữa tiệc kết thúc tôi cùng mẹ dọn dẹp và tôi vẫn không thể ngăn nổi nụ cười của mừng. Đây là lần đầu tiên tôi cảm nhận được niềm vui của ngày sinh nhật. Tôi muốn cảm ơn mẹ vì đã giúp tôi có một ngày tuyệt vời.
Xem thêm: Những bài viết về thói quen hằng ngày bằng tiếng Anh hay nhất
3.3. Đoạn văn mẫu nói về kỷ niệm thời thơ ấu bằng tiếng Anh
When I was a child I was very naughty. There is a childhood memory that I will never forget. I call it “The time I overslept life”. It was a beautiful day like any other day, with my friends playing hide and seek. I found a pretty tight box and got into it and hid. I’ve been hiding in it for a long time, but no one has found me yet. Since waiting was somewhat boring, I overslept. I slept for a long time without knowing that because I couldn’t find me, my friends went home. When my friends returned to their homes, but my parents still hadn’t seen me coming, they were extremely worried. They looked for me everywhere but couldn’t find me. Since I slept quite well, I couldn’t hear my dad calling me either. My family was extremely worried because they thought I had been kidnapped. It was already dark when I woke up. I feel very hungry and find my way home. When I got home I found my mother crying. Everyone is very happy to see me. At that time I did not understand anything, just found people strange. However, my father did not forget to scold me for making people worry. After this, although I have grown up, I still cannot forget that year.
Bản dịch nghĩa
Khi còn là một đứa trẻ tôi rất nghịch ngợm. Có một kỷ niệm hồi nhỏ mà tôi không bao giờ quên. Tôi gọi nó là “Lần ngủ quên nhớ đời”. Hôm đó là một ngày đẹp trời như bao ngày khác, tôi cùng những người bạn chơi trốn tìm. Tôi tìm thấy một chiếc hộp khá kín và đã chui vào đó trốn. Tôi đã trốn trong đó rất lâu nhưng chưa thấy ai ai tìm thấy tôi. Do chờ đợi có phần nhàm chán nên tôi đã ngủ quên. Tôi đã ngủ rất lâu mà không biết rằng do không tìm thấy tôi nên bạn bè đã về nhà. Khi bạn bè đều đã trở về nhà của họ nhưng bố mẹ tôi vẫn chưa thấy tôi về thì vô cùng lo lắng. Họ tìm tôi khắp nơi nhưng không thấy. Vì tôi ngủ khá say nên tôi cũng không nghe thấy tiếng bố gọi mình. Gia đình tôi đã vô cùng lo lắng vì nghĩ rằng tôi đã bị bắt cóc. Khi tôi thức giấc thì trời đã tối. Tôi cảm thấy thật đói bụng và tìm đường về nhà. Khi về đến nhà tôi thấy mẹ của mình đang khóc. Mị người đều mừng rỡ khi nhìn thấy tôi. Lúc đó tôi không hiểu gì hết chỉ thấy mọi người thật kỳ lạ. Tuy nhiên thì bố tôi cũng không quên mắng tôi vì đã khiến mọi người lo lắng. Sau này, dù đã lớn nhưng tôi vẫn không thể nào quên kỷ niệm năm đó.
3.4. Đoạn văn mẫu kể về một lần bị bệnh bằng tiếng Anh
When I was a child I was very naughty. There is a childhood memory that I will never forget. I call it “The time I overslept life”. It was a beautiful day like any other day, with my friends playing hide and seek. I found a pretty tight box and got into it and hid. I’ve been hiding in it for a long time, but no one has found me yet. Since waiting was somewhat boring, I overslept. I slept for a long time without knowing that because I couldn’t find me, my friends went home. When my friends returned to their homes, but my parents still hadn’t seen me coming, they were extremely worried. They looked for me everywhere but couldn’t find me. Since I slept quite well, I couldn’t hear my dad calling me either. My family was extremely worried because they thought I had been kidnapped. It was already dark when I woke up. I feel very hungry and find my way home. When I got home I found my mother crying. Everyone is very happy to see me. At that time I did not understand anything, just found people strange. However, my father did not forget to scold me for making people worry. After this, although I have grown up, I still cannot forget that year.
Bản dịch nghĩa
Các bạn có sợ bị ốm không? Có nhiều bạn nói rằng khi bị ốm sẽ được chiều chuộng nên rất thích. Còn tôi thì rất ghét bị ốm. Ngày còn nhỏ tôi đã có một lần bị ốm kinh hoàng. Và từ đó tôi không bao giờ muốn bị ốm nữa. Khi tôi học lớp 5, khi đó chỗ tôi đang có dịch sốt xuất huyết. Mọi người đều rất lo lắng nhưng tôi thì vô cùng thờ ơ. Và đen đủi tôi đã bị bệnh. Cảm giác bắc bệnh thật đáng sợ. Ôi cảm thấy chóng mặt, người tôi bắt đầu nóng lên và tôi rất buồn nôn. Tôi đã không thể đi học trong một tuần liền. Trong một tuần này tôi đã phải tiêm và uống rất nhiều thuốc. Tôi là một đứa rất sợ uống thuốc nên thời gian đó đối với tôi thật đáng sợ. Tôi đã cố gắng ăn uống đầy đủ và uống thuốc đúng giờ để nhanh khỏi bệnh. Thật may sau một tuần thì sức khỏe của tôi có chuyển biến tốt và tôi có đã cảm thấy dễ chịu hơn. Vì sợ bị ốm nên tôi luôn cố gắng ăn uống và làm việc điều độ để duy trì cho bản thân một tình trạng thể lực tốt. Có sức khỏe tôi có thể làm những việc mà mình yêu thích, cống hiến cho gia đình và xã hội.
Xem thêm: Bài viết đoạn văn bằng tiếng Anh về quần áo hay nhất
3.5. Đoạn văn mẫu viết về quá khứ của mình bằng tiếng Anh
If you meet me now, you will find me a smiley, friendly and funny person. You probably don’t think I used to be a quiet and short-tempered person. My personality has changed a lot. The main reason is what happened in the past to me. I was born with an active and confident personality, but that gradually disappeared when I was in 3rd grade and I found out that my father was having an affair. Sad stories constantly struck my family. My mother and I have moved to my grandmother’s house. At that time, my friends were just kids. They couldn’t understand and feel my pain. They joke about my pain even more and make me feel inferior. I cried so much. I feel pitiful myself. Things do not reuse there. One fine day, I found out that the friend I love the most actually doesn’t like me. I ran home and cried. Since then I no longer believe in anyone but my mother. I felt bad like everyone was lying. If it took me a lot, it would have brought me a wonderful mother. Mom did all the work she could to earn enough money to support me and send me to school. I always secretly thank my mother and promise to overcome everything. Up to now I have done it. I have returned to be a confident and happy person. Thank you so much, mom.
Bản dịch nghĩa
Nếu bây giờ bạn gặp tôi thì bạn sẽ thấy tôi là một người hay cười, thân thiện và vui tính. Có thể bạn không nghĩ rằng tôi từng là một người ít nói và nóng tính. Tính cách của tôi đã thay đổi rất nhiều. Nguyên nhân chính là do những chuyện đã xảy ra trong quá khứ với tôi. Tôi sinh ra đã có tính cách năng động và tự tin nhưng điều đó đã dần mất đi khi tôi hoc lớp 3 và tôi phát hiện bố tooi ngoại tình. Những chuyện buồn liên tục ập đến với gia đình tôi. Tôi cùng mẹ của mình đã chuyển đến nhà bà ngoại. Khi đó bạn bè của tôi cũng chỉ là những đứa trẻ. Họ không thể hiểu và cảm nhận sự đau lòng của tôi. Họ trên đùa nỗi đau của tôi lại càng khiến tôi cảm thấy tự ti. Tôi đã khóc rất nhiều. Tôi cảm thấy bản thân thật đáng thương. Mọi chuyện không dùng lại ở đó. Một ngày đẹp trời tôi lại phát hiện ra rằng, người bạn mà tôi yêu quý nhất thật ra không hề thích tôi. Tôi liền chạy về nhà và khóc nức norwr. Kể từ đó tôi không còn tin vào bất kỳ ai hết ngoài mẹ của mình. Tôi cảm thấy giường như mọi người đều đang nói dối. Nếu cuộc cuộc đã lấy đi của tôi nhiều thứ thì nó lại đem đến cho tôi một người mẹ tuyệt vời. Mẹ đã làm tất cả mọi công việc để kiếm đủ tiền nuôi tôi và cho tôi đi học. Tôi luôn thầm cảm ơn mẹ và tự hứa sẽ vượt qua mọi thứ. Đến bây giờ tôi đã làm được. Tôi đã trở về là một con người tự tin và vui vẻ. Cảm ơn mẹ rất nhiều.
Trên đây, Step Up đã mang đến cho các bạn những bài viết về một sự kiện đáng nhớ bằng tiếng Anh hay nhất. Những bài viết này đều là những bài viết dựa trên trải nghiệm và cảm xúc. Để có một bài viết hay và ý nghĩa thì các bạn cần sử dụng các từ ngữ có yếu tố miêu tả cảm xúc của bản thân để có thể khơi gợi cảm xúc của người đọc nhé!
Step Up chúc các bạn học tập tốt và sớm thành công!