lays it on thick có nghĩa là
Một thuật ngữ mô tả việc sử dụng tự do mỉa mai, Hate, tán tỉnh, v.v.
Thường được sử dụng khi một người "làm quá nó" cố gắng làm cho nó rất rõ ràng rằng họ thích/không thích ai đó
Thí dụ
Dude1: Này, mike nghĩ rằng bạn không thích anh ấy nữaDude2: ồ thực sự?đã lấy đủ lâu vì tôi đã đặt nó trên khá dày gần đây
lays it on thick có nghĩa là
Để phóng đại, Overstate, đặc biệt đã nói về Flattery một nỗ lực để dỗ dành
Thí dụ
Dude1: Này, mike nghĩ rằng bạn không thích anh ấy nữalays it on thick có nghĩa là
Dude2: ồ thực sự?đã lấy đủ lâu vì tôi đã đặt nó trên khá dày gần đây Để phóng đại, Overstate, đặc biệt đã nói về Flattery một nỗ lực để dỗ dành Người đàn ông, anh ta chắc chắn đã đặt nó dày khi anh ta cố gắng đưa bạn gái của mình trở về nhà hình thức bữa tiệc sớm.
Thí dụ
Dude1: Này, mike nghĩ rằng bạn không thích anh ấy nữalays it on thick có nghĩa là
Dude2: ồ thực sự?đã lấy đủ lâu vì tôi đã đặt nó trên khá dày gần đây