Cục sì lầu ông bê lắc nghĩa là gì năm 2024

Những ngày gần đây, lướt dạo vòng quanh Facebook, Zalo… không khó để bắt gặp cụm từ “Cục xì lầu ông bê lắp”. Chắc hẳn bạn rất tò mò về nguồn gốc của cụm từ lạ tai này phải không nào cũng như ý nghĩa của chúng ra sao? Hãy cùng mình tìm hiểu thông qua phần nội dung phía dưới đây bạn nhé!

Ngoài ra, nếu như bạn vẫn còn thắc mắc về cụm từ nào khác, khi đó hãy để lại lời bình của bạn trong phần dưới đây.

Cục xì lầu ông bê lắp là câu hát nhiều bạn trẻ yêu thích dạo gần đây. Bạn dễ dàng thấy 1 cô nhóc, anh chàng tuổi teen nào đó ngân nga câu này với giọng điệu hài hước, hóm hỉnh.

Cụm từ này bắt nguồn từ bài hát Pump it up – ca sĩ Danzel trình bày. Trong bài hát này có câu mở đầu là “Don’t you know, pump it up, Don’t you know, pump it up…” giai điệu vui tai, với những cô cậu không nghe được tiếng anh liền ra “dị bản” cục xì lầu ông bê lắp. Thực chất cụm từ này chỉ mang tính chất giải trí chứ không có bất cứ ý nghĩa sâu xa nào khác.

Tại sao “Cục xì lầu ông bê lắp” lại trở thành “hot trend”?

Tại Trung Quốc xuất hiện trào lưu Tiktok rất nổi tiếng, hấp dẫn nhiều bạn trẻ. Bài hát Pump it up được sử dụng làm nền cho các video theo đó được mọi người chế ra thành phiên bản hài hước Cục xì lầu ông bê lắp khiến dân tình chao đảo vì độ lầy lội.

Nếu bạn để ý thì giai điệu này cũng đã được sử dụng ở trong chương trình Hành khách cuối cùng phát sóng VTV3 những năm 2000. Câu hát “Nào mình cùng lên xe buýt, nào mình cùng đi chơi nhé!” tươi vui chắc hẳn nhiều bạn vẫn còn nhớ phải không nào?

Thậm chí độ cuồng của cư dân mạng với cụm từ này còn được thể hiện ở livestream của ca sĩ Jisoo đến từ nhóm nhạc Black Pink Hàn Quốc, rất nhiều bạn trẻ đã comment yêu cầu nữ ca sĩ xinh đẹp hát câu này mắc dù cô ấy không hiểu cụm từ ấy nghĩa là gì.

Cho đến nay, đã có thêm rất nhiều phiên bản được chế từ cụm từ này được ra đời như Đầu sạch gầu là phong tê thấp; Bò một sừng là con tê giác… mang đến những tiếng cười giải trí cho tất cả mọi người sau giờ học tập và làm việc căng thẳng.

Kết luận

Có thể thấy, với sự xuất hiện và phát triển của mạng xã hội, các trào lưu ngày càng xuất hiện nhiều, từ “tha thu”, “liêm sỉ gì tầm này nữa”, “rụng trứng”, đến “cục xì lầu ông bê lắp”. Hãy liên tục cập nhật ý nghĩa của các cụm từ này để không bị lạc hậu, bị trở thành “người tối cổ” trong mắt bạn bè và mọi người xung quanh nhé!

Dương Nhung

Xin chào các bạn, mình là Nhung! Bạn bè thân thiết thường gọi mình là Nhun Nhun. Sở thích của mình là đọc sách và du lịch, khám phá kiến thức bổ ích, những miền đất mới thông qua các trang sách và trải nghiệm thực tế trên từng chuyến đi. Tốt nghiệp Học viện Báo Chí, đến nay mình đã có gần 3 năm theo nghề viết lách. Đối với mình điều quan trọng nhất đối với nghề content đó là sự trung thực, cung cấp thông tin chính xác nhất đến người đọc để giúp ích cho mọi người, cho xã hội. Cũng chính vì lẽ đó, tất cả những bài viết của mình đều tuân theo nguyên tắc lấy thông tin từ những nguồn uy tín, những người có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đó, hoặc từ chính những trải nghiệm từ bản thân. Mình hy vọng qua những bài viết mình dành nhiều tâm sức, các bạn sẽ có thêm nhiều tri thức, hiểu biết về các vấn đề đang vướng mắc, cần được giải đáp. Hãy luôn ủng hộ các bài viết của mình để mình có thể động lực tiếp tục sáng tạo ra các bài viết chất lượng tốt hơn trong tương lai nhé!

Câu nói "Cục xì lầu ông bê lắp" đang là cụm từ Top Trend thu hút cộng đồng mạng những ngày gần đây

Có lẽ đối với một vài người “Cục xì lầu ông bê lắp” là một câu nói hoàn toàn xa lạ, thậm chí khó nghe khó đọc và dường như chẳng có ý nghĩa, nhưng tại sao nó lại trở nên HOT đến vậy và câu nói này xuất phát từ đâu ?

Tự nhận mình là người không quá mù mờ với những trào lưu nhưng với cụm từ mới mẻ này không khỏi khiến tôi ngạc nhiên vài phần vì mức độ hơi léo lắc của câu nói và để hình dung ra một khía cạnh về nghĩa của “Cục xì lầu ông bê lắp” thì hoàn toàn mơ hồ.

Câu nói "Cục xì lầu ông bê lắp" đang là cụm từ Top Trend thu hút cộng đồng mạng những ngày gần đây

Cục xì lầu ông bê lắp là gì?

Có thể nói, giới trẻ là những lứa tuổi năng nổ và sôi động, luôn tìm tòi và góp phần tạo nên các trend mới - độc - lạ, tại đây chúng ta có thể nhìn thấy được sự phát triển như thế nào của một thế hệ cũng như biết được những thứ mà mình chưa nắm bắt kịp thời.

Sau khi tìm hiểu và khai thác từ nhiều khía cạnh, hóa ra “Cục xì lầu ông bê lắp” là cụm từ xuất phát từ câu hát “Don't you know, pump it up, Don't you know, pump it up…” của bài Pump It Up.

Đây là bài hát đã có từ năm 2004 do ca sĩ nổi tiếng Danzel thể hiện, nghe qua thì hai câu nói này không hề có liên quan một tí gì về nhau thậm chí là dịch nghĩa Anh Việt cũng không đúng, nhưng các bạn cứ thử nhẩm nhẩm theo câu hát sẽ có sự lơ lớ và ăn rơ nhịp với nhau vậy đấy.

\>> Có thể bạn quan tâm: "Trào lưu chủ tịch giả vờ... và cái kết" là gì?

Cụm từ “Cục xì lầu ông bê lắp” thật ra được truyền tai nhau rộng rãi là do một số bạn nghe được bài hát Pump It Up phát trên Tik Tok nhưng không biết đó là bài hát gì nên mới "dịch đại" qua Tiếng Việt và trở thành trào lưu HOT hiện tại, các bạn cũng đã biết Tik Tok được xem như là cái nôi đi đầu trào lưu về những clip hài, hay tạo nên cơn sốt cho các bài hát và được đông đảo các bạn trẻ tiếp cận. Giai điệu của bài hát khá sôi động cộng với giọng hát hay và ca từ đơn giản dễ khiến nhiều người thuộc lòng một cách nhanh chóng.


Hình ảnh chế về câu nói "Cục xì lầu ông lê bắp" có ở khắp nơi trên mạng xã hội

Hiện đây là bài hát được remix thu hút rất nhiều lượt nghe trên youtube và trở thành bài hát gây nghiện trên Tik Tok, thậm chí có nhiều bạn còn yêu cầu tại các quán cà phê hay những nghệ sĩ đang livestream mở bài hát này nhưng không phải là với cái tên Pump It Up mà là tên “Cục xì lầu ông lê bắp”, vậy mới thấy được sức nóng của cụm từ này ghê gớm tới cỡ nào.

Sự nổi lên một cách đầy bất ngờ của câu nói "Cục xì lầu ông lê bắp" đã làm lan tỏa mạnh mẽ, trở thành chủ đề nóng hổi kéo theo những câu nói được chế ra đủ kiểu với đa dạng ngữ nghĩa, cùng với đó là các hình chế hay xuất hiện nhiều video nhạc remix của bài hát.

 Nhân vật Khá Bảnh cũng được đưa vào làm nền cho ca khúc này

Tạm kết:

Suy cho cùng đây là lời của câu hát tiếng Anh được chuyển thể Việt hóa, đọc và nghe có vẻ vui tai và mang tính giải trí cao thôi chứ ngoài ra thì không có ý nghĩa gì hết, nó chỉ là đại diện cho một bài hát khá bắt tai đang được giới trẻ đón nhận rất nhiều.

Cục xí lâu ông bê lập có nghĩa là gì?

"Cục xì lầu ông bê lắp" là cụm từ không có ý nghĩa nhưng liên tục được nhắc tới và chế ảnh trên mạng xã hội những ngày qua. Dân mạng chế cụm từ 'cục xì dầu là ông bê lắp' vào MV của Black Pink Lời của câu hát tiếng Anh được Việt hóa hiện "làm mưa làm gió" trên mạng xã hội.

Cục xí ngầu là gì?

Xúc xắc hay còn gọi là xí ngầu là một khối nhỏ, có dạng một khối đa diện lồi, thường được làm bằng nhựa hoặc gỗ (đôi khi là kim loại hoặc vật liệu khác) được đánh dấu chấm tròn hoặc ghi số với số lượng nhất định cho các mặt.

DoN'T you know Pump It Up là gì?

Trong ca khúc này có đoạn mở đầu là: "Don't you know, pump it up, Don't you know, pump it up…” Với những người không nghe được tiếng Anh, rõ ràng khi đọc theo tiếng Việt thì nó sẽ là "Cục xì lầu ông bê lắp".