Xin chào tiếng thái nói như thế nào năm 2024

In Thailand mọi người không bắt tay khi họ chào nhau. Lời chào của người Thái được gọi là Wai (tiếng Thái: ไหว้). Bạn phát âm điều này như Cái quạt. Khi gặp nhau, một người đưa cả hai tay về phía đầu, ngang ngực hoặc ngay dưới cằm và cúi đầu nhẹ duyên dáng với hai bàn tay đan vào nhau và các ngón tay xòe ra.

Lịch sử và nguồn gốc của Wai

Wai có nguồn gốc từ Ấn Độ cổ đại và được giới thiệu đến Thái Lan bởi các thương nhân và du khách Ấn Độ. Lời chào đã phát triển theo thời gian, nhưng nguyên tắc cơ bản để thể hiện sự tôn trọng và lịch sự vẫn được bảo tồn. Wai được coi là biểu tượng của bản sắc Thái Lan và ăn sâu vào xã hội Thái Lan.

Wai được thực hiện bằng cách ấn hai lòng bàn tay vào nhau, như thể đang cầu nguyện, đồng thời hơi cúi người về phía trước. Chiều cao của bàn tay và độ sâu của cánh cung khác nhau tùy thuộc vào địa vị và tuổi tác của người mà bạn tặng Wai.

  • Chờ các nhà sư và tượng tôn giáo: Chắp hai lòng bàn tay vào nhau ngang trán và cúi sâu về phía trước.
  • Chờ cha mẹ, thầy cô và người lớn tuổi: Chắp hai lòng bàn tay vào nhau ngang mũi và hơi cúi người về phía trước.
  • Chào đồng nghiệp và bạn bè: Đặt hai lòng bàn tay vào nhau ngang cằm và hơi cúi người về phía trước.

Không nên làm gì ở Wai

Có một số khía cạnh quan trọng cần tránh khi thực hiện Wai:

  • Không thực hiện Wai đối với trẻ em, người hầu hoặc những người có địa vị xã hội thấp hơn. Thay vào đó, bạn có thể mỉm cười hoặc gật đầu.
  • Không thực hiện động tác Wai với những người tại nơi làm việc, chẳng hạn như nhân viên cửa hàng hoặc tài xế taxi, vì điều này có thể khiến họ rơi vào tình huống không thoải mái.
  • Không thực hiện động tác Wai cho các nhà sư hoặc giáo sĩ trong khi đang cầm một vật thể, chẳng hạn như đồ ăn hoặc thức uống.
  • Không thích hợp để thực hiện động tác Wai khi đang đi bộ hoặc đứng cách xa người khác.

Bàn tay được giơ cao hơn so với khuôn mặt, thì người đó càng tôn trọng hoặc sợ hãi đối với người được chào đón. Một đứa trẻ chào người lớn sẽ đưa đầu ngón tay lên trán.

Lý do nên sử dụng Wai

Người Thái không thích chạm vào người lạ. Ngoài ra, ở Thái Lan ấm áp, ai đó nhanh chóng bị 'đổ mồ hôi tay'. Vệ sinh cá nhân rất quan trọng đối với người Thái, đó là lý do tại sao Wai luôn được ưu tiên bắt tay, đây là một phong tục điển hình của phương Tây.

Người Thái sử dụng Wai trong các trường hợp sau:

  • tại một người quen;
  • khi chia tay và khởi hành;
  • xin lỗi;
  • để cảm ơn ai đó;
  • để thể hiện sự tôn kính.

Lời chào

Wai cũng thường được sử dụng như một cách để xin lỗi hoặc cảm ơn ai đó. Từ thường được phát âm với từ Wai và có nghĩa là lời chào hoặc tạm biệt là sawatdee (สวัสดี). Về mặt ngữ âm, từ này được phát âm là "sa-wat-dee".

  • “Xin chào” hay “tạm biệt” trong tiếng Thái dành cho nam giới là “sawatdee khrap”, phát âm là sa-wat-dee-kap.
  • “Xin chào” hay “tạm biệt” trong tiếng Thái dành cho phụ nữ là “sawatdee kha”, phát âm là sa-wat-dee-kaa.
  • “Cảm ơn” trong tiếng Thái dành cho một người đàn ông là “khawp khun khrap”, phát âm là kap-kun-kap.
  • “Cảm ơn” trong tiếng Thái dành cho phụ nữ là: “khawp khun khrap, phát âm là kap-kun-kaa.

Thể hiện sự lịch sự và tôn trọng với Wai

Ở Thái Lan có thứ bậc và nhạy cảm với địa vị, Wai cũng là một cách thể hiện sự tôn trọng đối với người có địa vị cao hơn. Người được đặt thấp hơn sẽ luôn đặt Wai trước. Nếu sự khác biệt về địa vị là rất lớn, cấp trên sẽ không trả lời Wai. Ví dụ, điều này áp dụng cho những người có địa vị cao trong xã hội Thái Lan. Các nhà sư và thành viên của gia đình hoàng gia cũng sẽ không trả lời Wai. Tuy nhiên, các nhà sư trong số họ trả lời Wai. Wai của một đứa trẻ không bao giờ cần được trả lời, vì chúng phải luôn thể hiện sự tôn trọng đối với người lớn.

Khách du lịch và Wai

Tại các trung tâm du lịch, bạn cũng thấy rằng khách du lịch sử dụng Wai như một lời chào. Thông thường, điều này dẫn đến những tình huống xấu hổ cho người Thái và họ chỉ cười một chút về điều đó. Nếu bạn không biết làm thế nào để làm điều đó, tốt hơn hết bạn nên bỏ nó đi. Người Thái tin rằng thật xui xẻo khi một người cấp cao hơn đầu tiên làm bài cúng cho họ.

Dưới đây là một số quy tắc:

  • Một trò hề (người nước ngoài) theo định nghĩa được xếp hạng cao hơn so với nhân viên trong cửa hàng, khách sạn hay nhà hàng. Do đó, không có ý định trở thành người đầu tiên tạo ra Wai. Bạn có thể trả lời Wai, nhưng sau đó bạn phải để tay thấp và không cúi đầu sâu.
  • Đặt Wai cho một đứa trẻ là không phù hợp, vì vậy đừng.
  • Cách dễ nhất và an toàn nhất đối với du khách là chỉ cần cúi đầu nhẹ và nói “sawatdee khrap” nếu bạn là nam giới. Là một khách du lịch, bạn sẽ không thường thấy mình trong tình huống mà bạn phải trả lời Wai. Nhưng nếu bạn biết các quy tắc và áp dụng nó một cách chính xác, nó sẽ được đánh giá cao.

Video hay về Wai

Video dưới đây giải thích cách tạo Wai. Và rằng đàn ông phát âm lời chào hoặc cảm ơn khác với phụ nữ.

tiếng Thái xin chào nói như thế nào?

Sa – wa – dee: Câu xin chào bằng tiếng Thái thông dụng, dùng được với tất cả mọi người.22 thg 2, 2023nullBỏ túi ngay những câu tiếng Thái thông dụng khi du lịch Thái Lanwww.vietravel.com › Tin tức › Cẩm nang du lịchnull

Xin chào trong tiếng dân tộc Thái là gì?

Wai (tiếng Thái: ไหว้, phát âm tiếng Thái: [wâi], tiếng Việt nghĩa là vái) là kiểu chào của người Thái, bao gồm việc cúi đầu nhẹ, với hai lòng bàn tay áp vào nhau theo kiểu cầu nguyện.nullWai (Thái Lan) – Wikipedia tiếng Việtvi.wikipedia.org › wiki › Wai_(Thái_Lan)null

Bạn bao nhiêu tuổi tiếng Thái?

Bạn bao nhiêu tuổi? คุณอายุเท่าไร? (Khun ar-yu tao rai?)nullTiếng Thái | Cụm từ & Mẫu câu - Du lịch | Du lịch nói chung - Bab.lawww.babla.vn › cum-tu › du-lich › du-lich-noi-chung › tieng-viet-tieng-thainull

Hỏi bao nhiêu tiền tiếng Thái?

Món này bao nhiêu tiền? อันนี้ราคาเท่าไร? (Un-nee raka tao rai?)nullTiếng Thái | Cụm từ & Mẫu câu - Du lịch | Mua sắm - Bab.lawww.babla.vn › cum-tu › du-lich › mua-sam › tieng-viet-tieng-thainull