Từ tròng trành có nghĩa là gì

Tròng Trành hay Chòng Chành là viết đúng chính tả tiếng Việt, đi tìm nguồn gốc, ý nghĩa và vì sao có sự nhầm lẫn này. Nhiều tờ báo lớn vẫn viết Chòng Chành nhịp võng, Chòng chành trên chiếc thuyền trôi, lại còn cố đi giải thích chòng chành có nghĩa là gì. Thực tế, tròng trành mới là đúng, nhưng do sự nhầm lẫn giữa âm TR và CH ở một số vùng dẫn tới dùng sai, phát âm sai.

Bạn đang xem: Chòng chành hay tròng trành

Thuyền Tròng Trành là ngã nhào ngay

Tròng Trành là gì, giải thích ý nghĩa

Chòng Chành hay Tròng Trành, câu trả lời đúng là Tròng Trành. Tròng Trành là tính từ chỉ trạng thái cứ nghiêng qua nghiêng lại, tình trạng không thể giữ được thăng bằng. Ví dụ: con thuyền tròng trành trên mặt nước. Không nói là Con Thuyền Chòng Chành.

– Cổ Súy hay Cổ Xúy

– Bánh Trưng hay Bánh Chưng

– Trả phải hay Chả phải

– Sáng Chưng hay Sáng Trưng

– Vô Hình Chung hay Vô Hình Trung

Dân miền nam vốn nhiều sông nước nên họ hay dùng từ Tròng Trành khi bản thân hay chèo thuyền trên sông, nhằm mô tả việc dễ bị nghiêng, chao qua lại trên nước. Từ Tròng Trành xuất hiện trong ca dao và các cuốn từ điển tiếng Việt thông dụng.

Từ điển của Hội Khai Trí Tiến Đức và Lê Văn Đức định nghĩa như sau. Tròng Trành là nghiêng đi nghiêng lại, làm cho không cân và không vững, lắc lư chỉ chực đổ. Như Thuyền tròng trành, ghế tròng trành, bát tròng trành. Đến nỗi, ông cha ta đã đưa từ này vào Ca dao tục ngữ với câu sau: “Tròng trành như nón không quai, như thuyền không lái, như ai không chồng”. Nghe mà nó chênh vênh làm sao.

Xem thêm: Tổng Hợp Bảng Mã Lỗi Điều Hòa Nagakawa, Mã Lỗi Điều Hòa Nagakawa

Phân tích từ Tròng Trành

TRÒNG được giảng giải với 2 nghĩa sau. Một là để chỉ cái Dây Đánh Thòng Lọng, nó giống như sợi dây quàng lên cổ ý. Hai là nghĩa “Quàng Bằng Cái Tròng”, ví dụ tròng cổ, nghĩa rộng hơn là lồng dây vào cái gì đó.

TRÀNH có nghĩa là một danh từ, chỉ Lưỡi Dao hay cái Gươm, nhưng nó bị Cùn không cán hoặc Lệch Cán. Ví dụ Dao Trành là dao bị lệch, nghiêng hẳn cán, hay cán bị lắc lư chỉ dính một phần.

Cả hai từ ghép lại thành Tròng Trành đều mang sắc thái đu đưa, cảm giác chao đảo thiếu sự vững vàng, chắc chắn. Việc một người không phân biệt được Tròng Trành hay Chòng Chành rồi dẫn đến dùng sai là do phát âm không chuẩn giữa âm TR và CH.

gianghoky.vn khẳng định, Tròng Trành là cách viết đúng chính tả tiếng Việt, đừng nhầm lẫn hay tranh cãi giữa Chòng Chành hay Tròng Trành tốn thời gian. Bạn nên ghi nhớ để áp dụng cho đúng nhé.

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tròng trành", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tròng trành, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tròng trành trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Tránh bị tròng trành.

2. Chiếc tàu chở Giô-na tròng trành trên ngọn sóng.

3. Con thuyền tròng trành giữa sóng lớn, và nước bắn tóe vào.

4. Đến trạm xe lại tròng trành ngừng lại, và lại có thêm nhiều người chen lấn bước lên.

5. Thủy thủ và hành khách mệt lử sau 14 ngày chiếc tàu tròng trành trên sóng bão.

6. [Hê-bơ-rơ 6:19] Chúng ta sẽ không bị “tròng trành trôi giạt theo chiều gió đạo lý [giả]”.

7. Nếu không có Đấng Ky Tô, chúng ta cũng sẽ giống như một con tàu tròng trành trên những làn sóng vỗ.

8. Nhưng các nỗ lực của họ vẫn không đủ, con tàu tiếp tục bị “tròng trành dữ dội vì gió bão”.

9. [Các câu trả lời có thể gồm có việc các ngọn sóng khiến một chiếc thuyền phải đi vòng vòng, trôi dạt, hoặc bị tròng trành].

10. Bốn tiếng rưỡi đồng hồ tròng trành trên sóng nước, mặt mày nhợt nhạt của chúng tôi cho thấy hành trình đến Gavdos không hề êm đềm chút nào.

11. Cuối cùng, nó đòi hỏi nền tảng quan sát ổn định, trong khi việc thực hiện kỹ thuật này trên boong tàu tròng trành khi ở trên biển là không khả thi.

12. Khi chúng tôi bơi xuồng nửa đường băng ngang một trong các hồ rộng lớn, thì thời tiết trở nên xấu và mặt nước mà trước đó yên lặng giờ trở nên dữ dội và nguy hiểm, nhồi tròng trành chiếc xuồng nhỏ bé của chúng tôi.

Bạn đang chọn từ điển Tiếng Việt, hãy nhập từ khóa để tra.

Có nghiên cứu sâu vào tiếng Việt mới thấy Tiếng Việt phản ánh rõ hơn hết linh hồn, tính cách của con người Việt Nam và những đặc trưng cơ bản của nền văn hóa Việt Nam. Nghệ thuật ngôn từ Việt Nam có tính biểu trưng cao. Ngôn từ Việt Nam rất giàu chất biểu cảm – sản phẩm tất yếu của một nền văn hóa trọng tình.

Theo loại hình, tiếng Việt là một ngôn ngữ đơn tiết, song nó chứa một khối lượng lớn những từ song tiết, cho nên trong thực tế ngôn từ Việt thì cấu trúc song tiết lại là chủ đạo. Các thành ngữ, tục ngữ tiếng Việt đều có cấu trúc 2 vế đối ứng [trèo cao/ngã đau; ăn vóc/ học hay; một quả dâu da/bằng ba chén thuốc; biết thì thưa thốt/ không biết thì dựa cột mà nghe…].

Định nghĩa - Khái niệm

tròng trành tiếng Tiếng Việt?

Dưới đây sẽ giải thích ý nghĩa của từ tròng trành trong tiếng Việt của chúng ta mà có thể bạn chưa nắm được. Và giải thích cách dùng từ tròng trành trong Tiếng Việt. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ tròng trành nghĩa là gì.

- t. Ở trạng thái nghiêng qua nghiêng lại, không giữ được thăng bằng. Thuyền tròng trành trên sóng dữ. Qua cầu treo tròng trành.
  • giả thử Tiếng Việt là gì?
  • an sao lá số Tiếng Việt là gì?
  • sự tích Tiếng Việt là gì?
  • mang tai Tiếng Việt là gì?
  • Vẫy mặt trời lùi lại Tiếng Việt là gì?
  • lạch đạch Tiếng Việt là gì?
  • sào sạo Tiếng Việt là gì?
  • biệt tài Tiếng Việt là gì?
  • mạch lạc Tiếng Việt là gì?
  • Thủ Đức Tiếng Việt là gì?
  • nền móng Tiếng Việt là gì?

Tóm lại nội dung ý nghĩa của tròng trành trong Tiếng Việt

tròng trành có nghĩa là: - t. Ở trạng thái nghiêng qua nghiêng lại, không giữ được thăng bằng. Thuyền tròng trành trên sóng dữ. Qua cầu treo tròng trành.

Đây là cách dùng tròng trành Tiếng Việt. Đây là một thuật ngữ Tiếng Việt chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2022.

Kết luận

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ tròng trành là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.



Tròng Trành hay Chòng Chành là viết đúng chính tả tiếng Việt, đi tìm nguồn gốc, ý nghĩa và vì sao có sự nhầm lẫn này. Nhiều tờ báo lớn vẫn viết Chòng Chành nhịp võng, Chòng chành trên chiếc thuyền trôi, lại còn cố đi giải thích chòng chành có nghĩa là gì. Thực tế, tròng trành mới là đúng, nhưng do sự nhầm lẫn giữa âm TR và CH ở một số vùng dẫn tới dùng sai, phát âm sai.

Thuyền Tròng Trành là ngã nhào ngay

Tròng Trành là gì, giải thích ý nghĩa

Chòng Chành hay Tròng Trành, câu trả lời đúng là Tròng Trành. Tròng Trành là tính từ chỉ trạng thái cứ nghiêng qua nghiêng lại, tình trạng không thể giữ được thăng bằng. Ví dụ: con thuyền tròng trành trên mặt nước. Không nói là Con Thuyền Chòng Chành.

– Cổ Súy hay Cổ Xúy

– Bánh Trưng hay Bánh Chưng

– Trả phải hay Chả phải

– Sáng Chưng hay Sáng Trưng

– Vô Hình Chung hay Vô Hình Trung

Dân miền nam vốn nhiều sông nước nên họ hay dùng từ Tròng Trành khi bản thân hay chèo thuyền trên sông, nhằm mô tả việc dễ bị nghiêng, chao qua lại trên nước. Từ Tròng Trành xuất hiện trong ca dao và các cuốn từ điển tiếng Việt thông dụng.

Từ điển của Hội Khai Trí Tiến Đức và Lê Văn Đức định nghĩa như sau. Tròng Trành là nghiêng đi nghiêng lại, làm cho không cân và không vững, lắc lư chỉ chực đổ. Như Thuyền tròng trành, ghế tròng trành, bát tròng trành. Đến nỗi, ông cha ta đã đưa từ này vào Ca dao tục ngữ với câu sau: “Tròng trành như nón không quai, như thuyền không lái, như ai không chồng”. Nghe mà nó chênh vênh làm sao.

Phân tích từ Tròng Trành

TRÒNG được giảng giải với 2 nghĩa sau. Một là để chỉ cái Dây Đánh Thòng Lọng, nó giống như sợi dây quàng lên cổ ý. Hai là nghĩa “Quàng Bằng Cái Tròng”, ví dụ tròng cổ, nghĩa rộng hơn là lồng dây vào cái gì đó.

TRÀNH có nghĩa là một danh từ, chỉ Lưỡi Dao hay cái Gươm, nhưng nó bị Cùn không cán hoặc Lệch Cán. Ví dụ Dao Trành là dao bị lệch, nghiêng hẳn cán, hay cán bị lắc lư chỉ dính một phần.

Cả hai từ ghép lại thành Tròng Trành đều mang sắc thái đu đưa, cảm giác chao đảo thiếu sự vững vàng, chắc chắn. Việc một người không phân biệt được Tròng Trành hay Chòng Chành rồi dẫn đến dùng sai là do phát âm không chuẩn giữa âm TR và CH.

Yeutrithuc.com khẳng định, Tròng Trành là cách viết đúng chính tả tiếng Việt, đừng nhầm lẫn hay tranh cãi giữa Chòng Chành hay Tròng Trành tốn thời gian. Bạn nên ghi nhớ để áp dụng cho đúng nhé.

Video liên quan

Chủ Đề