Đặt câu với từ "không quan trọng"
1. Mặc kệ, nó không quan trọng
Whatever, it doesn't matter.
2. Với tôi, chức danh không quan trọng.
Title doesn't matter to me.
3. Không quan trọng người khác nghĩ gì.
It doesn't matter what people think.
4. Người ta nghĩ gì không quan trọng.
It doesn't matter what the people think.
5. Là thật hay hư cấu, không quan trọng...
Real or fictitious, doesn't matter.
6. Điều cuối cùng nhưng không phải là không quan trọng.
Last but not the least mr. Khang.
7. Bất luận nguyên nhân nào thì cũng không quan trọng.
It doesnt really matter what the issue was.
8. Kết cục thì, Conor à, cháu nghĩ gì không quan trọng.
In the end, Conor, it is not important what you think.
9. Nếu không quan trọng thì các người cũng có thể quỳ xuống.
If it doesn't matter, then you might as well kneel.
10. Không quan trọng bằng việc Phoebe tự mình chăm sóc lũ trẻ.
Is not as important as the fact that Phoebe took care of the babies.
11. Vào lúc này, cái gì gây hoại tử không quan trọng nữa.
At this point, it doesn't matter what caused the necrosis.
12. Trở thành hoạt náo viên tóc hoe dễ thương không quan trọng.
Being a pretty blonde cheerleader doesn't matter.
13. Nhưng Kaori yêu ông ta Do dó, nó cũng không quan trọng
But Kaori loved him so it was fine.
14. Quy mô không quan trọng nữa, linh hoạt mới là yếu tố quyết định.
Scale does not matter anymore, flexibility does.
15. Chuyện này cũng không quan trọng lắm, nhưng con là bạn gái anh ấy.
Not that it really matters, but I was his girlfriend.
16. Điều đó không có nghĩa là mùi hương không quan trọng với con người.
Now, that's not to say that smell is not important to people.
17. Công ty đang có kế hoạch di tản tất cả nhân viên không quan trọng.
The company was planning on evacuating all non-essential personnel.
18. Nó không quan trọng nếu ông phạm tội phạm nhiều xứng đáng của sự chết.
It doesn't matter if he committed many offenses worthy of death.
19. Khi đặt mã này cùng mã lựa chọn tham gia thì thứ tự không quan trọng.
When placed with the opt-in code, the order does not matter.
20. Một số ban giám khảo đã viết nó quan trọng, " và một số không quan trọng. "
Some of the jury wrote it down'important,'and some'unimportant.'
21. Những điều anh nói không quan trọng. Tôi sẽ vẫn mua chiếc xe hơi đắt tiền đó.
It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.
22. Điều đó không quan trọng, tôi rất vinh dự khi được tham gia hội thảo TED này.
Regardless of the hour, I am thrilled to be participating in your conference.
23. Nếu sự liêm chính là không quan trọng, thì nếp sống thuộc linh sẽ khó duy trì.
If integrity is not important, spirituality is difficult to maintain.
24. Không quan trọng hắn ta đang ở trong đống thịt nào... anh phải xiên cho hắn một dao.
No matter what meat suit he's in, I should have knifed him.
25. Thực ra, không phải các hóa chất là không quan trọng ở các chứng rối loạn tâm thần.
Now, it's not that chemicals are not important in psychiatric disorders.
26. Kích thước không quan trọng, Cảnh sát, mà là kiến thức của anh về nội dung của nó.
It's not the size that's important, but your knowledge of its contents.
27. Dù sự việc mà ta đã trải qua là phép màu " Theo như Hoyle " thì không quan trọng.
Now, whether or not what we experienced... was an According-to-Hoyle miracle is insignificant.
28. Bất cứ ai nói gì cũng không quan trọng, anh bạn sẽ luôn là hoàng tử đối với tôi.
No matter what anybody says, you'll always be a prince to me.
29. Khi kiểm soát và hiệu quả điện áp chính xác không quan trọng, thiết kế này có thể tốt.
When precise voltage control and efficiency are not important, this design may be fine.
30. Ở thời ấy, nó được coi là một tiền đồn không quan trọng, kém xa so với Apollonia và Durrës.
At that time, it was considered an unimportant outpost, overshadowed by Apollonia and Epidamnos.
31. Nó đúng là quan trọng, nhưng không quan trọng bằng kinh nghiệm lãnh đạo của người cầm chịch cả Ohio.
It is important, but not as much as an experienced leader who can deliver Ohio.
32. Nhanh chóng đạt được mục tiêu không quan trọng bằng sự cương quyết cố gắng để tiếp tục tiến bộ.
Speed in achieving our goal is less important than determined efforts to keep making progress.
33. Lương bổng hoặc danh vọng hay thanh thế do công việc nào đó mang lại thật ra không quan trọng mấy.
The salary or the prominence and prestige connected with a job are truly of lesser importance.
34. Nhà lãnh đạo Quốc tế cộng sản Bohumír Šmeral nói rằng "Nhân dân Mông Cổ không quan trọng, đất mới quan trọng.
Comintern leader Bohumír Šmeral said, "People of Mongolia are not important, the land is important.
35. Góc phần tư Không quan trọng/Khẩn cấp được ủy thác ví dụ như sự gián đoạn, các cuộc họp, hoạt động.
Unimportant/Urgent quadrant are delegated e.g. interruptions, meetings, activities.
36. Tuy nhiên, các bài thánh ca dành cho nữ hiền nhân là rất ít và nữ thần không quan trọng bằng nam thần.
However, hymns attributable to female sages are few and female gods were not as important as male ones.
37. Ban không Bộ trưởng thường là vấn đề giám sát chính trị trực tiếp được đánh giá không cần thiết hoặc không quan trọng.
Non-ministerial departments generally cover matters for which direct political oversight is judged unnecessary or inappropriate.
38. Nhưng cũng không quan trọng, Sike đã hạ quyết tâm và bắt đầu thi hành án do mình để ra là giải CỨU quê nhà.
But it didn't matter anyway, Sikes had already snapped and begun his self-ordered mission to secure the homeland.
39. Hãy cân nhắc việc xóa quyền truy cập tài khoản đối với mọi ứng dụng không quan trọng để bảo vệ thông tin nhạy cảm.
Consider removing account access for any non-essential apps to better protect sensitive information.
40. Ví dụ, một tính chất cơ bản của phép cộng là tính giao hoán, trong đó nêu rõ rằng trật tự của các số được cộng không quan trọng.
For example, a basic property of addition is commutativity which states that the order of numbers being added together does not matter.
41. [Thi-thiên 25:4, 5] Về việc nhận các phần nhỏ chiết từ máu, một số người đã nghĩ: Đây là vấn đề lương tâm, vì thế không quan trọng.
[Psalm 25:4, 5] As to taking in blood fractions, some have thought, This is a matter of conscience, so it doesnt make any difference.
42. Anh trưởng lão đề cập đến điều mà nhiều người mắc phải là tốn quá nhiều thời giờ trong lúc học để thảo luận những điểm không quan trọng hoặc ngoài lề.
The elder mentions that a common pitfall is spending too much time during the study discussing minor details and side points.
43. Anh nói: Điều gì xảy ra cho chúng tôi trong cuộc sống này thì không quan trọng miễn là chúng tôi có được phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô và sống theo phúc âm đó.
He said, It doesnt matter what happens to us in this life as long as we have the gospel of Jesus Christ and live it.
44. Sự dạy dỗ phổ biến của người ra-bi cho phép ly dị vì những lý do không quan trọng như là người vợ làm hỏng một món ăn hay là nói chuyện với một người đàn ông lạ.
The prevailing rabbinic teaching allowed for divorce on such minor grounds as a wifes spoiling a dish of food or talking to a strange man.
45. Họ không muốn làm những người đồng cuộc chạy đua bị chậm trễ bằng cách chồng chất trên họ những qui định không quan trọng trong hội-thánh [Tương phản Ma-thi-ơ 11:28, 29 với Ma-thi-ơ 23:2-4].
They would not want to slow down their fellow runners by piling on them unnecessary congregational rules. Contrast Matthew 11:28, 29 with Matthew 23:2-4.
46. Hãy nhìn qua thấu kính của phúc âm và hãy cảnh giác, đừng cho phép những vấn đề không quan trọng và vụn vặt trong đời sống ngăn cản tầm nhìn vĩnh cửu của các anh chị em về kế hoạch hạnh phúc vĩ đại.
Look through a gospel lens and be vigilant not to allow insignificant and inconsequential matters in life to obscure your eternal view of the great plan of happiness.