me la pela có nghĩa là
1. Lingo Mexico cho "bạn không phải là shit".
2. Lingo Mexico cho "của bạn không có gì ngoài con khỉ công việc cá nhân của tôi"
3. Lingo Mexico cho "Bạn có thể giật tôi ra bạn khốn" "
Ví dụ
Tổng thống Bush: "Tại sao bạn không đến trang trại của tôi để thăm Tổng thống Fox?"Tổng thống Fox [Mexico]: "Me la Pelas George".
me la pela có nghĩa là
Đó là một cách mạnh mẽ hơn để nói "Tôi không quan tâm" Nó sẽ giống như tiếng Anh "Tôi không cho một shit".
Ví dụ
Tổng thống Bush: "Tại sao bạn không đến trang trại của tôi để thăm Tổng thống Fox?"Tổng thống Fox [Mexico]: "Me la Pelas George". Đó là một cách mạnh mẽ hơn để nói "Tôi không quan tâm" Nó sẽ giống như tiếng Anh "Tôi không cho một shit".
me la pela có nghĩa là
Me la pela lo que me tengas que decir
Ví dụ
Tổng thống Bush: "Tại sao bạn không đến trang trại của tôi để thăm Tổng thống Fox?"Tổng thống Fox [Mexico]: "Me la Pelas George".