Hôm nay, Bộ Tư pháp đã đệ trình một quy định và thỏa thuận để giải quyết tranh chấp với Google về việc mất dữ liệu liên quan đến lệnh khám xét được ban hành vào năm 2016
Để đảm bảo phản hồi nhanh chóng và thấu đáo đối với quy trình pháp lý, chẳng hạn như trát đòi hầu tòa và khám xét theo lệnh, theo yêu cầu của Đạo luật liên lạc được lưu trữ [SCA], Google đã đồng ý cải tổ và nâng cấp chương trình tuân thủ quy trình pháp lý của mình. Để đảm bảo rằng Google tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của mình, một Chuyên gia tuân thủ độc lập sẽ được thuê để hoạt động như một bên thứ ba bên ngoài liên quan đến các cải tiến tuân thủ của Google
Trợ lý Tổng chưởng lý Kenneth A. lịch sự, Jr. tuyên bố, "Bộ cam kết xem xét liệu các nhà cung cấp dịch vụ liên lạc điện tử có tuân thủ các lệnh bảo vệ và tạo điều kiện thuận lợi cho các cuộc điều tra tội phạm hay không. "của Ban Hình sự Bộ Tư pháp. “Thỏa thuận này thể hiện quyết tâm của Bộ trong việc hỗ trợ các công ty công nghệ, chẳng hạn như Google, cung cấp các phản hồi nhanh chóng và đầy đủ đối với quy trình pháp lý để đảm bảo an toàn công cộng và đưa những kẻ phạm tội ra trước công lý”
Theo U. S. Bộ Tư pháp, "lệnh làm cơ sở cho thỏa thuận này được tìm kiếm liên quan đến một cuộc điều tra hình sự quan trọng. "Luật sư Stephanie Hinds cho Quận Bắc California. “Thỏa thuận này sẽ giúp đảm bảo rằng, trong tương lai, Google sẽ duy trì khả năng kỹ thuật và các nguồn lực cần thiết để tuân thủ các lệnh và lệnh hợp pháp, chẳng hạn như lệnh được đề cập trong trường hợp này, vốn rất quan trọng đối với các cuộc điều tra tội phạm liên bang.”
Vào năm 2016, Hoa Kỳ đã nhận được lệnh khám xét tại Quận phía Bắc của California đối với dữ liệu được lưu giữ tại Google liên quan đến cuộc điều tra sàn giao dịch tiền điện tử bất hợp pháp BTC-e. Trát được ban hành theo SCA, đạo luật liên bang yêu cầu các nhà cung cấp như Google tiết lộ thông tin liên lạc của khách hàng khi được tống đạt trát do thẩm phán ký và được hỗ trợ bởi nguyên nhân có thể xảy ra. Như đã nêu trong Tuyên bố về sự thật đi kèm với thỏa thuận ngày hôm nay, lệnh bắt giữ đã được Hoa Kỳ cấp vào năm 2016
Tòa phúc thẩm lưu động thứ hai cho rằng lệnh khám xét của SCA không tiếp cận được dữ liệu được lưu trữ bên ngoài Hoa Kỳ trong một quyết định sau khi lệnh này được một thẩm phán ở Quận phía Bắc của California xem xét, tuyên thệ, ký tên và tống đạt trên Google. Google đã tạm dừng thực hiện lệnh khám xét và thực hiện các sản phẩm phát hành chỉ chứa thông tin mà nó có thể xác nhận được lưu trữ ở Hoa Kỳ. Do đó, dữ liệu chắc chắn phải tuân theo U. S. pháp luật vì các công cụ bảo quản dữ liệu của Google tại thời điểm lưu trữ dữ liệu trong nước. Google và chính phủ đã kiện tụng về lệnh khám xét trong suốt năm 2017 và sang năm 2018, khi Quốc hội bảo đảm rằng SCA trên thực tế đã tiếp cận dữ liệu mà U. S. Google cũng đã cố gắng tạo các công cụ mới để ngăn dữ liệu bị chuyển về nước. S. nhà cung cấp quyết định giữ hàng tồn kho ở nước ngoài Dữ liệu liên quan đến chứng quyền đã bị mất trong thời gian tạm thời
Theo thỏa thuận được đệ trình, Google đã giải quyết vấn đề với bộ bằng cách đồng ý với một số thay đổi đối với chương trình tuân thủ quy trình pháp lý của mình, được thiết kế để đảm bảo Google tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của mình để đáp ứng các lệnh tòa hợp lệ, bao gồm cả những lệnh liên quan đến . Google sẽ phân bổ các nguồn lực kỹ thuật để hỗ trợ việc tuân thủ quy trình pháp lý và sẽ duy trì mức nhân viên tuân thủ đầy đủ để hỗ trợ cải tiến chương trình
Google đã cam kết hơn nữa triển khai các quy trình và thủ tục để đảm bảo đáp ứng kịp thời quy trình pháp lý, theo yêu cầu của SCA và các khuôn khổ pháp lý hiện hành khác, đồng thời tạo hồ sơ về tính kịp thời của việc tuân thủ đối với các thời hạn bị trễ. Bản ghi này sẽ được cung cấp cho chính phủ khi có yêu cầu. Google cũng sẽ phát triển và duy trì các công cụ cần thiết để truy xuất dữ liệu theo quy trình pháp lý, cũng như phát triển các kế hoạch cho quy trình pháp lý phù hợp với quy trình pháp lý mới.
Thỏa thuận cũng quy định rằng Chuyên gia tuân thủ độc lập sẽ xác minh tính chính xác của các xác nhận trong tất cả các báo cáo được xem xét theo thỏa thuận và đánh giá đánh giá của Google về việc tuân thủ các cải tiến đối với Chương trình tuân thủ quy trình pháp lý của Google được nêu trong thỏa thuận. Theo thỏa thuận và tham khảo ý kiến của Chuyên gia tuân thủ độc lập được ủy quyền, Google sẽ tập hợp các báo cáo và cập nhật định kỳ về Chương trình tuân thủ quy trình pháp lý và việc triển khai các cải tiến được nêu trong thỏa thuận.
Google tuyên bố với tòa án trong quy định được đệ trình rằng họ đã đầu tư hơn 90 triệu đô la vào các tài nguyên, hệ thống và nhân sự bổ sung để thực hiện các cải tiến chương trình nhằm tuân thủ quy trình pháp lý
Thỏa thuận không cấp quyền truy cập vào dữ liệu người dùng Google cho Hoa Kỳ và Google sẽ tiếp tục bảo vệ dữ liệu người dùng theo cách hợp pháp
Thỏa thuận đã được đàm phán thay mặt cho chính phủ bởi Luật sư Cao cấp Alden Pelker thuộc Bộ phận Tội phạm Máy tính và Sở hữu Trí tuệ của Bộ Hình sự và Trưởng Lloyd Farnham của Bộ phận Gian lận Chứng khoán và Doanh nghiệp của Quận phía Bắc California.
Google thừa nhận mất dữ liệu theo lệnh khám xét năm 2016 và đồng ý với các cải tiến chương trình, nghĩa vụ báo cáo và Chuyên gia tuân thủ độc lập đầu tiên thuộc loại này
Bộ Tư pháp hôm nay đã đệ trình một quy định và thỏa thuận giải quyết tranh chấp với Google về việc mất dữ liệu theo lệnh khám xét được ban hành vào năm 2016
Theo giải pháp đầu tiên thuộc loại này, Google đã đồng ý cải tổ và nâng cấp chương trình tuân thủ quy trình pháp lý của mình để đảm bảo phản hồi kịp thời và đầy đủ đối với quy trình pháp lý như trát đòi hầu tòa và lệnh khám xét, theo yêu cầu của Đạo luật thông tin được lưu trữ [SCA] . Để giám sát việc Google thực hiện các nghĩa vụ pháp lý của mình, một Chuyên gia tuân thủ độc lập sẽ được thuê để phục vụ như một bên thứ ba bên ngoài liên quan đến các cải tiến tuân thủ của Google
“Bộ cam kết đảm bảo rằng các nhà cung cấp thông tin liên lạc điện tử tuân thủ lệnh của tòa án để bảo vệ và tạo điều kiện thuận lợi cho các cuộc điều tra tội phạm,” Trợ lý Tổng chưởng lý Kenneth A cho biết. lịch sự, Jr. của Phòng Hình sự thuộc Bộ Tư pháp. “Thỏa thuận này thể hiện quyết tâm của Bộ trong việc đảm bảo rằng các công ty công nghệ, chẳng hạn như Google, cung cấp các phản hồi nhanh chóng và đầy đủ đối với quy trình pháp lý để đảm bảo an toàn công cộng và đưa những kẻ phạm tội ra trước công lý. ”
“Lệnh bảo đảm thỏa thuận này được tìm kiếm liên quan đến một cuộc điều tra tội phạm quan trọng,” U cho biết. S. Luật sư Stephanie Hinds cho Quận Bắc California. “Thỏa thuận này sẽ giúp đảm bảo rằng, trong tương lai, Google sẽ duy trì năng lực kỹ thuật và nguồn lực cần thiết để tuân thủ các lệnh và lệnh hợp pháp, chẳng hạn như lệnh đang được đề cập trong trường hợp này, vốn rất quan trọng đối với các cuộc điều tra tội phạm liên bang. ”
Như được trình bày chi tiết trong Tuyên bố về sự thật đi kèm với thỏa thuận ngày hôm nay, vào năm 2016, Hoa Kỳ đã nhận được lệnh khám xét ở Quận phía Bắc của California đối với dữ liệu được lưu giữ tại Google liên quan đến cuộc điều tra tội phạm trao đổi tiền điện tử BTC-e. Lệnh được ban hành theo SCA, đạo luật liên bang yêu cầu các nhà cung cấp như Google tiết lộ thông tin liên lạc của khách hàng khi được tống đạt lệnh có chữ ký của thẩm phán và được hỗ trợ bởi nguyên nhân có thể xảy ra
Sau khi lệnh khám xét được một thẩm phán ở Quận phía Bắc của California xem xét, tuyên thệ, ký tên và tống đạt trên Google, Tòa phúc thẩm vòng hai đã ra quyết định cho rằng lệnh khám xét của SCA không tiếp cận được dữ liệu được lưu trữ bên ngoài Hoa Kỳ. Google đã tạm dừng thực hiện lệnh khám xét và thực hiện các sản phẩm phát hành chỉ chứa thông tin mà nó có thể xác nhận được lưu trữ ở Hoa Kỳ. Bởi vì các công cụ bảo quản dữ liệu của Google vào thời điểm đó đã lưu trữ dữ liệu ở Hoa Kỳ – và do đó đã mang dữ liệu theo U. S. quyền tài phán – Google cũng đã nỗ lực tạo ra các công cụ mới ngăn dữ liệu bị chuyển về nước. Google và chính phủ đã kiện tụng về lệnh khám xét trong suốt năm 2017 và sang năm 2018, khi Quốc hội làm rõ rằng SCA thực sự tiếp cận dữ liệu mà U. S. nhà cung cấp chọn lưu trữ ở nước ngoài. Trong thời gian can thiệp, dữ liệu đáp ứng lệnh đã bị mất
Khi giải quyết vấn đề với bộ, Google đã đồng ý thực hiện nhiều cải tiến đối với chương trình tuân thủ quy trình pháp lý của mình, như được nêu trong thỏa thuận đã đệ trình. Các điểm cải tiến được điều chỉnh để đảm bảo rằng Google tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của mình để đáp ứng các lệnh hợp pháp của tòa án, bao gồm các lệnh được ban hành theo SCA. Google sẽ duy trì đủ mức nhân viên tuân thủ để hỗ trợ các cải tiến cho chương trình và sẽ phân bổ các nguồn lực kỹ thuật để hỗ trợ việc tuân thủ quy trình pháp lý
Google đã cam kết hơn nữa triển khai các quy trình và thủ tục để đảm bảo đáp ứng kịp thời quy trình pháp lý, theo yêu cầu của SCA và các khuôn khổ pháp lý có liên quan khác, đồng thời tạo hồ sơ về tính kịp thời của việc tuân thủ đối với các thời hạn bị trễ, hồ sơ này sẽ được cung cấp cho chính phủ khi có yêu cầu. Google cũng sẽ phát triển và duy trì các công cụ cần thiết để truy xuất dữ liệu theo quy trình pháp lý và phát triển kế hoạch cho các phản hồi theo quy trình pháp lý tương ứng với việc ra mắt sản phẩm mới.
Thỏa thuận cũng quy định rằng một Chuyên gia tuân thủ độc lập sẽ xác minh tính chính xác của các xác nhận trong tất cả các báo cáo được dự tính trong thỏa thuận và đánh giá đánh giá của Google về việc tuân thủ các cải tiến đối với Chương trình tuân thủ quy trình pháp lý của Google được nêu trong thỏa thuận. Theo thỏa thuận và tham khảo ý kiến của Chuyên gia tuân thủ độc lập được ủy quyền, Google sẽ tập hợp các báo cáo và cập nhật định kỳ về Chương trình tuân thủ quy trình pháp lý và việc triển khai các cải tiến được nêu trong thỏa thuận. Google sẽ cung cấp các báo cáo này cho chính phủ, Ban chỉ đạo tuân thủ của Google và Ủy ban kiểm toán và tuân thủ của Hội đồng quản trị Alphabet
Trong quy định được đệ trình, Google trình bày trước tòa rằng họ đã chi hơn 90 triệu đô la cho các tài nguyên, hệ thống và nhân sự bổ sung để thực hiện các cải tiến chương trình tuân thủ quy trình pháp lý
Google sẽ duy trì các biện pháp bảo vệ hợp pháp đối với dữ liệu người dùng và thỏa thuận này không cung cấp cho Hoa Kỳ quyền truy cập vào dữ liệu người dùng của Google
Luật sư cấp cao C. Alden Pelker thuộc Bộ phận Tội phạm Máy tính và Sở hữu Trí tuệ và Trưởng Bộ phận Gian lận Chứng khoán và Công ty Lloyd Farnham của Quận phía Bắc California đã thay mặt chính phủ đàm phán thỏa thuận