vacilando là gì - Nghĩa của từ vacilando

Vacilando là một thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha cho hành động lang thang khi trải nghiệm du lịch quan trọng hơn so với việc tiếp cận cụ thểđiểm đến. John Steinbeck [trong Du lịch với Charley: Tìm kiếm Mỹ, 1962] đã viết: "Trong tiếng Tây Ban Nha có một từ mà tôi không thể tìm thấy một từ tiếng Anh.Đó là động từ vô hình, phân từ hiện tại Vacilando.Nó không có nghĩa là vẫy tất cả.Nếu một người bị bỏ trống, anh ta sẽ đi đâu đó, nhưng không quan tâm đến việc anh ta có nhận được hay không, mặc dù anh ta có định hướng.

ví dụ

- Tôi làĐi qua Siberia đến Mông Cổ, nếu tôi sử dụng 2 hoặc 4 tháng đến đó, tôi không quan tâm.
- Ồ, bạn là một Vacilando như vậy!