Tiếng Trung giao tiếp văn phòng

Bạn học tiếng Trung và mong muốn làm việc cho một công ty hoặc doanh nghiệp Trung Quốc? Vậy hãy cùng BACNHABOOKS học và làm quen ngay với những từ vựng cũng như mẫu câu về chủ đề văn phòng, phòng ban ngay thôi nào!

Từ vựng tiếng Trung liên quan đến văn phòng phẩm

Từ vựng tiếng Trung chủ đề văn phòng

Mẫu câu đàm thoại chủ đề văn phòng

Một số mẫu câu đàm thoại chủ đề Văn phòng, bạn có thể tham khảo dể trao đổi và học tập tốt hơn:

我对你的工作非常满意。
Wǒ duì nǐ de gōngzuò fēicháng mǎnyì.
Tôi rất hài lòng với công việc của bạn.

我对你的工作表示敬意。
Wǒ duì nǐ de gōngzuò biǎoshì jìngyì.
Tôi rất tôn trọng công việc của bạn.

你的公司给我留下深刻印象。
Nǐ de gōngsī gěi wǒ liú xià shēnkè yìnxiàng.
Công ty của bạn đã gây ấn tượng sâu sắc với tôi.

办公室干净整洁，窗前的绿植花卉令空间充满活力，精致又尽显科技感的引导型灯饰，横穿整个视觉，让人莫名多了一份舒爽。

Bàngōngshì gānjìng zhěngjié, chuāng qián de lǜ zhí huāhuì lìng kōngjiān chōngmǎn huólì, jīngzhì yòu jǐn xiǎn kējì gǎn de yǐndǎo xíng dēngshì, héng chuān zhěnggè shìjué, ràng rén mòmíng duōle yī fèn shū shuǎng.

Văn phòng sạch sẽ và ngăn nắp, cây xanh và hoa trước cửa sổ làm cho không gian tràn đầy sức sống, và ánh sáng được dẫn đường công nghệ và tinh vi, bao trùm toàn bộ tầm nhìn, khiến không gian trở nên sảng khoái hơn.

整个办公室古色古香，充满了浓厚的文化底蕴，墙上挂上一些壁画及小饰品，让整个办公空间瞬间变得灵动起来，仿佛有一股新鲜的气息冲击着。

Zhěnggè bàngōngshì gǔsègǔxiāng, chōngmǎnle nónghòu de wénhuà dǐyùn, qiáng shàng guà shàng yīxiē bìhuà jí xiǎo shìpǐn, ràng zhěnggè bàngōng kōngjiān shùnjiān biàn dé língdòng qǐlái, fǎngfú yǒuyī gǔ xīnxiān de qìxí chōngjízhe.

Toàn bộ văn phòng cổ kính và mang đậm dấu ấn di sản văn hóa, trên tường có một số bức tranh tường và đồ trang trí nhỏ, khiến cả không gian văn phòng ngay lập tức trở nên linh động, như thể có một luồng hơi thở trong lành.

办公室的窗户面朝大海，坐在窗边静静地品一杯茶、读一本书，明媚的阳光从窗外洒入，轻薄的窗帘随窗外吹进的微风而舞动起来，生活的滋味也正是如此美好。

Bàngōngshì de chuānghù miàn cháo dàhǎi, zuò zài chuāng biān jìng jìng de pǐn yībēi chá, dú yī běn shū, míngmèi de yángguāng cóng chuāngwài sǎ rù, qīngbó de chuānglián suí chuāngwài chuī jìn de wéifēng ér wǔdòng qǐlái, shēnghuó de zīwèi yě zhèng shì rúcǐ měihǎo.

Cửa sổ phòng làm việc hướng ra biển, ngồi bên cửa sổ lặng lẽ nhâm nhi tách trà đọc sách, ánh nắng chói chang từ cửa sổ tràn vào, rèm cửa mỏng manh nhảy múa theo làn gió từ cửa sổ thổi vào, hương vị của cuộc sống cũng thật đẹp.

Hội thoại tiếng Trung chủ đề văn phòng

A: 你好吗？好久不见啦。
Nǐ hǎo ma? Hǎojiǔ bùjiàn la.
Dạo này anh có khỏe không. Đã lâu không gặp rồi nhỉ.

B:我很好。我出了趟远门。刚回来。
Wǒ hěn hǎo. Wǒ chūle tàng yuǎnmén. Gāng huílái.
Tôi rất khỏe. Tôi vừa mới đi một chuyến xa vừa mới về này.

A:你去哪了？
Nǐ qù nǎle?
Anh đi đâu vậy?

B:我去纽约参加一个会议。
Wǒ qù niǔyuē cānjiā yīgè huìyì.
Tôi đi New York tham dự một cuộc hội nghị.

A: 哦，你今天忙不忙， 我们一起喝咖啡吧。
Ó, nǐ jīntiān máng bù máng, wǒmen yīqǐ hē kāfēi ba.
Vậy à, hôm nay anh bận không mình cùng nhau đi uống cà phê nhé.

B: 会议刚结束， 我要回办公室开个会， 真对不起， 我不能跟你去了。
Huìyì gāng jiéshù, wǒ yào huí bàngōngshì kāi gè huì, zhēn duìbùqǐ, wǒ bùnéng gēn nǐ qùle.
Hội nghị vừa mới kết thúc, tôi phải về phòng làm việc để họp, thật xin lỗi không thể đi cùng anh được rồi.

A: 没问题， 改日我们再约吧。
Méi wèntí, gǎi rì wǒmen zài yuē ba.
Không sao đâu, chúng ta gặp nhau vào ngày khác nhé.

B: 好的， 那我先回办公室，再见
Hǎo de, nà wǒ xiān huí bàngōngshì, zàijiàn.
Được chứ, vậy tôi về phòng làm việc trước đây, tạm biệt.

A: 好的， 再见。
Hǎo de, zàijiàn.
Ok , tạm biệt.

Bài viết trên đây là tổng hợp những từ vựng tiếng Trung về chủ đề văn phòng, hy vọng bài viết sẽ giúp ích trong quá trình học tiếng Trung của bạn. Và đừng quên ghé thăm website của Bacnhabooks để đọc thêm nhiều bài viết bổ ích nữa nhé!