đặt hàng
+ Thêm bản dịch Thêm đặt hàng
"đặt hàng" trong từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh
- make a deposit
FVDP-Vietnamese-English-Dictionary
- place an order verb
Nếu chúng tôi đặt hàng với số lượng lớn hơn 20, bạn sẽ giảm giá chứ?
If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
FVDP-Vietnamese-English-Dictionary
- order verb noun
Nếu chúng tôi đặt hàng với số lượng lớn hơn 20, bạn sẽ giảm giá chứ?
If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
GlosbeMT_RnD
Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán
Bản dịch tự động của " đặt hàng " sang Tiếng Anh
Glosbe Translate
Google Translate
Bản dịch với chính tả thay thế
Đặt hàng
+ Thêm bản dịch Thêm Đặt hàng
"Đặt hàng" trong từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh
- order verb noun
stated intention to engage in a commercial transaction for specific products or services
Nếu chúng tôi đặt hàng với số lượng lớn hơn 20, bạn sẽ giảm giá chứ?
If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
wikidata
Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán
Các cụm từ tương tự như "đặt hàng" có bản dịch thành Tiếng Anh
đặt đồng hàng
coordinate
sự đặt hàng
order · reposal
sắp đặt hàng
enqueue
sổ đặt hàng
backlog · order-book
hàng // đặt để
place
thư đặt hàng
mail order
đặt ở hàng trước
prefix
đặt ở hàng thứ
postpone
xem thêm [+5]
Thêm ví dụ Thêm
Bản dịch "đặt hàng" thành Tiếng Anh trong ngữ cảnh, bộ nhớ dịch
Biến cách Gốc từ
Dopasowanie słówtất cả chính xác bất kỳ
Tôi đã có đơn đặt hàng mua vào nhận cổ phần chúng ta cần.
I've got buy orders in place to pick up the shares that we need.
OpenSubtitles2018.v3
Tôi có kế hoạch đặt hàng một vài chi tiết từ anh.
I plan to order a few more from you. Mwah.
OpenSubtitles2018.v3
Năm 2004, EVA Air chuyển đổi 8 tùy chọn Boeing 777-300ER còn lại vào đơn đặt hàng.
In 2004, EVA Air converted its remaining eight options for Boeing 777-300ERs into firm orders.
WikiMatrix
Tìm hiểu thêm về ngân sách đặt hàng
More about budget orders
support.google
Mỗi đơn đặt hàng bao gồm một hoặc nhiều mục hàng.
Each order includes one or more line items.
support.google
Ngày đặt hàng này dựa trên múi giờ UTC [ở định dạng DD-MM-YYYY].
Date of this order based on the UTC time zone [in YYYY-MM-DD format].
support.google
Vào năm 1883 hai chiến tàu chiến lớn được đặt hàng tại những xưởng đóng tàu Anh quốc.
In 1883, two large warships were ordered from British shipyards.
WikiMatrix
Đối với ID đơn đặt hàng, chọn biến chứa ID đơn đặt hàng.
For Order ID, select a variable that contains the order ID.
support.google
Tuy nhiên, chiến lược kéo không phải lúc nào cũng yêu cầu sản xuất theo đơn đặt hàng.
However, a pull strategy does not always require make-to-order production.
WikiMatrix
Tôi đặt hàng vài thứ, tôi đã nói rồi.
I told you, I ordered takeout.
OpenSubtitles2018.v3
"Đơn đặt hàng chưa thanh toán" đề cập đến các đơn đặt hàng đã không được lấp đầy.
"Outstanding orders" refers to sales orders that have not been filled.
WikiMatrix
Dấu thời gian UNIX khi đơn đặt hàng được tính cho người dùng.
The UNIX timestamp when the order was charged to the user.
support.google
Sau đó là đến loại số cuộc gọi đến và ngày đặt hàng.
Then the style number the invoice number and the shipping date.
OpenSubtitles2018.v3
Tôi đem tới da dê mà ông đã đặt hàng.
I've brought the goatskins you ordered.
OpenSubtitles2018.v3
Năm 1764, ông nhận được đơn đặt hàng đầu tiên từ nước ngoài.
In 1764, he received his first order from abroad.
WikiMatrix
Nếu đơn đặt hàng của bạn bị tạm giữ hoặc bị hủy và bạn không rõ tại sao:
If your order was put on hold or cancelled and you're not sure why:
support.google
Biểu thức ASP sẽ được thay thế bằng ID đặt hàng thực.
The ASP expression will be replaced by the actual order ID.
support.google
Hãy đảm bảo rằng đã qua ESTIMATED_DELIVERY_DATE dành cho đơn đặt hàng.
Ensure that the ESTIMATED_DELIVERY_DATE for the order has passed.
support.google
Thông tin liên hệ ở phía dưới cùng của biên lai đơn đặt hàng của bạn.
Contact information is on the bottom of your order's receipt.
support.google
Ông có thể viết và xuất bản với những đơn đặt hàng tương đối nhanh chóng.
He was able to write and publish in relatively short order.
ted2019
Nhấp vào Phân phối [và sau đó] Đơn đặt hàng và chọn một đơn đặt hàng
Click Delivery [and then] Orders and select an order.
support.google
Một đơn đặt hàng sớm đã đến từ Không quân Pháp, trước đó đã sử dụng P-36.
An early order came from the French Armée de l'Air, which was already operating P-36s.
WikiMatrix
Trong chiến tranh Iraq, Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã đặt hàng 180 khẩu SR-25 Mk11 Mod 1.
During the Iraq War, the United States Marine Corps ordered 180 Mk 11 Mod 1 rifles.
WikiMatrix
Người Anh đặt hàng 100 cái.
The English ordered 100.
OpenSubtitles2018.v3
Và cũng chính Gale Boetticher là kẻ đã đặt hàng mua hệ thống này.
And none other than Gale Boetticher took delivery of one of these systems.
OpenSubtitles2018.v3
TẢI THÊM