Tuần lễ Hòa giải Quốc gia được tổ chức ở Úc từ năm 1996. Đây là lúc để tất cả chúng ta suy ngẫm về cách người Úc thuộc mọi tầng lớp đã đóng góp cho lịch sử, văn hóa và thành tựu của đất nước. Đây cũng là cơ hội để khám phá những cách mà mỗi người chúng ta có thể tham gia một cách chân thực và đóng góp vào việc đạt được sự hòa giải có ý nghĩa ở Úc.
Trước Tuần lễ Hòa giải Quốc gia là Ngày Xin lỗi Quốc gia vào ngày 26 tháng 5 và được đóng khung bởi hai sự kiện quan trọng trong lịch sử của thổ dân và người dân đảo Torres Strait cũng như hành trình hòa giải. cuộc trưng cầu dân ý thành công năm 1967 [26 tháng 5 năm 1967] và quyết định của Tòa án Tối cao Mabo [3 tháng 6 năm 1992]
Chủ đề của Tuần lễ Hòa giải Quốc gia năm 2023, Hãy là tiếng nói cho các thế hệ, kêu gọi tất cả người dân Úc tôn vinh công việc của các thế hệ trước, những người đã đấu tranh không mệt mỏi vì công lý và quyền lợi của Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait. Chủ đề này cũng kêu gọi tất cả người dân Úc cùng nhau hợp tác và sử dụng sức mạnh tập thể, tiếng nói, lời nói và lá phiếu của mình để tạo ra một nước Úc công bằng và bình đẳng hơn cho tất cả mọi người.
“Hòa giải là xây dựng một quốc gia tốt đẹp hơn;
2023 – Bạn sẽ mơ thấy câu chuyện gì?
Vào năm 2023, chúng tôi mời các trường học lấy cảm hứng và tham gia vào hoạt động học tập năm nay
chủ đề. Bạn sẽ mơ thấy câu chuyện gì?
Những câu chuyện là cách chúng ta hiểu thế giới xung quanh. Chúng thông báo những gì chúng ta biết và
định hình cách chúng ta hành động. Nước Úc chúng ta đang sống ngày nay được xây dựng dựa trên những câu chuyện của
Thổ dân và dân đảo Torres Strait. Những câu chuyện này kể về giấc mơ
và Sáng tạo, đồng thời chia sẻ chúng kết nối mọi người với Đất nước và văn hóa. Những cái này
những câu chuyện dạy về truyền thuyết và là sự ghi chép về những kiến thức và truyền thống đã được
truyền qua hàng chục ngàn năm
Trong suốt lịch sử lâu dài của nơi ngày nay được gọi là Úc, quốc gia lâu đời nhất thế giới
các nền văn hóa sống đã kể và chia sẻ những câu chuyện về văn hóa và Ước mơ;
và sự tàn phá;
bất thành văn
Chuyện mộng mơ là ghi chép về lịch sử, văn hóa và đời sống. Họ giải thích mọi thứ như thế nào
đến và dạy cách quan tâm đến môi trường và lẫn nhau. Họ truyền đạt
kiến thức về điều hướng và cách tìm thức ăn và nước uống. Họ chỉ cho chúng tôi cách điều trị
những người khác và cách giữ an toàn cho cộng đồng của chúng ta. Những câu chuyện bao trùm mọi khía cạnh của cuộc sống
và rất quan trọng cho sự sống còn. Qua nhiều thế hệ, chúng đã được chia sẻ bằng miệng và
thông qua bài hát, điệu múa và nghệ thuật, trong đó Người cao tuổi đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo
bảo tồn những câu chuyện và ngôn ngữ này
Sự xuất hiện và định cư của người châu Âu đã tác động sâu sắc đến cách diễn biến của những câu chuyện này, và
tiếp tục được chia sẻ. Sự trục xuất của các dân tộc khỏi Đất nước, sự tách biệt của
trẻ em trong gia đình và các chính sách của chính phủ đã cấm và không khuyến khích
Những người thổ dân nói ngôn ngữ của họ ở trường học hoặc khi đi truyền giáo
có nghĩa là nhiều câu chuyện đã bị mất. Nhiều ngôn ngữ thổ dân ở NSW được
đã bị mất hoặc có nguy cơ tuyệt chủng cao
Quá trình thuộc địa hóa cũng đã thay đổi những câu chuyện được kể. Bây giờ chúng ta nghe những câu chuyện về
những nhân vật lịch sử đã mở đường cho một xã hội công bằng và bình đẳng hơn cho
Thổ dân và dân đảo Torres Strait. Các nhà lãnh đạo như Vincent Lingiari phản đối
để được trả lương công bằng và điều kiện làm việc, và Eddie Mabo đấu tranh cho quyền đất đai của người dân
và lật ngược quan niệm về Terra Nullius. Các nhà hoạt động đại sứ quán lều thổ dân
và sự phản kháng lâu dài của họ đối với cách đối xử không thể chấp nhận được đối với
người dân trên chính mảnh đất của họ và chiến dịch gần đây hơn do Cheree chủ trì
Toka treo cờ thổ dân trên cầu cảng Sydney
Tất cả chúng ta đều có cơ hội đóng góp vào một câu chuyện quan trọng đang được viết bây giờ. Chúng tôi
có thể chấp nhận lời mời hào phóng trong Tuyên bố Uluru từ trái tim để bước đi cùng
Người dân các quốc gia đầu tiên đưa tiếng nói của người bản địa vào Hiến pháp Úc
Khi chúng ta bắt tay vào viết chương tiếp theo trong lịch sử đất nước, đã đến lúc chúng ta phải suy ngẫm
dựa trên những câu chuyện đã kể và những câu chuyện chúng ta chưa kể. Ở một nước Úc nơi nạn phân biệt chủng tộc vẫn còn
tồn tại và kết quả về sức khỏe và giáo dục kém hơn đáng kể đối với các dân tộc thuộc các Quốc gia Thứ nhất,
Chủ đề năm nay yêu cầu giáo viên và học sinh xem xét cách chúng ta có thể thúc đẩy công việc của những người đó
người đi trước chúng ta trong việc tạo ra một xã hội công bằng và bình đẳng
Câu chuyện nào bạn sẽ mơ về sự hòa giải?
Bạn sẽ góp phần như thế nào để biến nó thành hiện thực?
Vào năm 2023, chúng tôi ghi nhận nhiều câu chuyện tôn vinh thổ dân và eo biển Torres
văn hóa và lịch sử của người dân trên đảo và nỗ lực khám phá những câu chuyện mà chúng ta
để lại cho thế hệ mai sau. Thông qua sáng tạo nghệ thuật và viết lách, chúng tôi mời bạn
để chia sẻ cách giải thích của bạn về những câu chuyện dưới mọi hình thức và tưởng tượng những giấc mơ mới cho
tương lai
BẰNG CÁCH KHÁM PHÁ CHỦ ĐỀ Bạn sẽ mơ thấy những câu chuyện gì?
- Khám phá những câu chuyện mộng mơ của thổ dân và người dân đảo Torres Strait và những câu chuyện của họ
ý nghĩa văn hóa - Nghiên cứu những dân tộc thổ dân và dân đảo Torres Strait quan trọng có
góp phần thay đổi trong suốt lịch sử - Tìm hiểu về các sự kiện lịch sử đã thúc đẩy sự hòa giải ở
Châu Úc - Hãy xem xét cách họ có thể góp phần tạo nên những câu chuyện tương lai của vùng đất này thông qua;
- tăng cường sự hiểu biết về thổ dân và người dân đảo Torres Strait
các dân tộc, văn hóa, ngôn ngữ và lịch sử; - hiểu và kêu gọi phân biệt chủng tộc;
- xuất hiện vì các dân tộc và nguyên nhân của các quốc gia thứ nhất [chẳng hạn như Uluru
Tuyên bố]; - tìm cách kết nối với văn hóa và cộng đồng thổ dân địa phương
- tăng cường sự hiểu biết về thổ dân và người dân đảo Torres Strait
Vào năm 2023, chúng tôi khuyến khích tất cả các trường tham gia tham gia vào kế hoạch bài học và
hoạt động và các nguồn lực bổ sung mà chúng tôi đã thu thập cho thử thách năm nay
truyền cảm hứng cho học sinh của bạn vẽ, tô màu, viết hoặc hát về kiến thức và sự hiểu biết ngày càng tăng của các em về chủ đề Bạn sẽ mơ những câu chuyện gì?
Bạn sẽ mơ thấy câu chuyện gì?
Hoạt động. Bắt đầu với chủ đề. Bạn sẽ mơ thấy câu chuyện gì?
- Chủ đề và tác phẩm nghệ thuật của SRC 2023 có ý nghĩa gì với bạn và tại sao?
- Điều gì nổi bật đối với bạn?
- Bạn nhận thấy điều gì về màu sắc và thiết kế của các hình ảnh và tại sao bạn nghĩ các nghệ sĩ lại đưa ra những lựa chọn đó?
- Những từ Bạn sẽ mơ những câu chuyện gì?
- Hãy xem bạn sẽ mơ thấy câu chuyện nào?
thích cho bạn? - Lợi ích của việc hiểu câu chuyện là gì?
Hòa giải và chủ đề
- Đối với bạn, sự hòa giải có ý nghĩa gì?
- Tại sao bạn nghĩ điều quan trọng là phải tìm hiểu về ngôn ngữ, văn hóa, kiến thức và quan điểm của Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait?
- Việc lắng nghe, học hỏi và tôn vinh cách hiểu của thổ dân và người dân đảo Torres Strait về nước hỗ trợ quá trình hòa giải như thế nào?
- Tại sao sự hòa giải lại quan trọng?
Hoạt động dành cho câu chuyện nào bạn sẽ mơ?
Hoạt động. Bắt đầu với chủ đề Bạn sẽ mơ thấy câu chuyện gì?
- Tạo bản đồ tư duy [một bức tranh có từ ngữ, hình vẽ và hình ảnh] để khám phá
bạn nghĩ gì hoặc cảm thấy gì khi tương tác với chủ đề Câu chuyện nào sẽ
Bạn mơ à? - Bạn có thể vẽ tranh, viết chữ, tạo ảnh ghép hoặc kết hợp tất cả những thứ này lại với nhau để tạo bản đồ tư duy của mình
- Bạn có thể chia sẻ và thảo luận về bản đồ tư duy của mình với bạn bè, giáo viên, gia đình và với chúng tôi bằng cách gửi bản đồ tư duy của bạn qua email đến schools@reconcilationnsw. tổ chức. au
- Tạo bản đồ tư duy [một bức tranh có từ ngữ, hình vẽ và hình ảnh] để khám phá
Tải xuống poster chủ đề SRC 2023